shān jū huái jiù yǐn
山居怀旧隠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释斯植 (shì sī zhí)

静地独登临,虚闲称此心。
猿声过木少,花影入池深。
春殿依残日,晴烟散远林。
因思南岳寺,长起石床吟。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jìng dì dú dēng lín , xū xián chēng cǐ xīn 。
yuán shēng guò mù shǎo , huā yǐng rù chí shēn 。
chūn diàn yī cán rì , qíng yān sàn yuǎn lín 。
yīn sī nán yuè sì , cháng qǐ shí chuáng yín 。

山居懷舊隠

—— 釋斯植

靜地獨登臨,虛閑稱此心。
猿聲過木少,花影入池深。
春殿依殘日,晴烟散遠林。
因思南嶽寺,長起石床吟。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jìng dì dú dēng lín , xū xián chēng cǐ xīn 。
yuán shēng guò mù shǎo , huā yǐng rù chí shēn 。
chūn diàn yī cán rì , qíng yān sàn yuǎn lín 。
yīn sī nán yuè sì , cháng qǐ shí chuáng yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在静谧的环境中独自登临高处,心境虚空闲散,称此心境如此。听着猿猴的声音渐渐远去,花影映入深池之中。春殿依偎在余晖的余辉中,晴烟散在遥远的林间。思念南岳寺的景色,我长久地坐在石床上吟诗。

总结:

诗人独自登高,静享幽静,心境自得。描绘了猿声和花影交织的景色,以及春殿在晴烟中的宁静。最后,表达了对南岳寺景色的思念,沉浸在长久的吟咏之中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释斯植介绍:🔈

释斯植,字建中,号芳庭,武林(今浙江杭州)人。曾住南岳寺,晚年筑室天竺,曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷(续稿有理宗宝佑四年自跋)。事见本集及《续稿跋》。 释斯植诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,《采芝集》编爲第一卷,《采芝续稿》编爲第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释斯植的诗:

相关诗词:

过郑司业旧居 (guò zhèng sī yè jiù jū)

朝代:宋    作者: 陈淳祖

司业闲居处,门前烟树低。
见山怀旧隠,抚壁试新题。
燕语花初落,蜂衙日自西。
一年春事毕,又见子规啼。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大隠隠於酒,小隠隠於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

张氏隠居 (zhāng shì yǐn jū)

朝代:宋    作者: 仇远

杜老曾题品,依稀旧隠居。
颇知书有味,肯教子为儒。
筑屋先通燕,开池剩养鱼。
相邀须饮醉,酒熟不烦沽。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

隠居 (yǐn jū)

朝代:宋    作者: 释文珦

隠居那用名,名没隠方成。
交绝身常定,心安病不生。
山肴珍白蕈,野饭美青精。
回视人间世,何如戏一棚。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

又登碧云亭感怀三十首 其二八 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí èr bā)

朝代:宋    作者: 吴芾

晚上危亭忆隠居,高情逸气古人无。
横山只有精庐在,无复书堂旧药炉。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

暑甚有怀山居 (shǔ shèn yǒu huái shān jū)

朝代:宋    作者: 赵蕃

风不能清友病人,睡常忘起更疲神。
世间自有宽凉处,胸次休怀偪仄嗔。
腕倦不胜持羽扇,头童端欲垫纶巾。
归欤旧隠连修竹,幽鸟窥檐席有尘。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

隠者 (yǐn zhě)

朝代:宋    作者: 张侃

山蹊通綫道,旧有隠人居。
生计多藏芋,秋盘近荐鱼。
檐牙松得寿,篱角草堪锄。
只欲逢熙运,谁能更上书。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

颂古 (sòng gǔ)

朝代:宋    作者: 释云

大隠居鄽,小隠居山。
各得其所,随分安闲。
何必更来论出入,人生在处有余欢。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄送介夫城居 (jì sòng jiè fū chéng jū)

朝代:宋    作者: 连文凤

曾赋隠居图,知君已定居。
移家重入市,引鹤自挑书。
烟雨生新梦,云山护旧庐。
但令风浪静,何处不堪渔。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 许居仁

胜游怀橘偏思陆,高隠烧丹拟问洪。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。