首页 > 发现 > 全宋诗 > 春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其三

chūn bō táng xiǎo yǐn huái táng hú jiù yǐn sān shǒu qí sān
 春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

虚栏四面挹湖光，最爱薰风六月凉。
万朶芙蕖红影閙，两行杨柳绿丝长。
铺陈雪月晶明态，商略阴晴浓淡妆。
四序清游总如此，春波何事独名堂。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

xū lán sì miàn yì hú guāng ， zuì ài xūn fēng liù yuè liáng 。
wàn duǒ fú qú hóng yǐng nào ， liǎng háng yáng liǔ lǜ sī cháng 。
pū chén xuě yuè jīng míng tài ， shāng lüè yīn qíng nóng dàn zhuāng 。
sì xù qīng yóu zǒng rú cǐ ， chūn bō hé shì dú míng táng 。

春波堂小飲懷棠湖舊隠三首 其三

—— 岳珂

虛欄四面挹湖光，最愛薰風六月涼。
萬朶芙蕖紅影閙，兩行楊柳綠絲長。
鋪陳雪月晶明態，商略陰晴濃淡妝。
四序清游總如此，春波何事獨名堂。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

xū lán sì miàn yì hú guāng ， zuì ài xūn fēng liù yuè liáng 。
wàn duǒ fú qú hóng yǐng nào ， liǎng háng yáng liǔ lǜ sī cháng 。
pū chén xuě yuè jīng míng tài ， shāng lüè yīn qíng nóng dàn zhuāng 。
sì xù qīng yóu zǒng rú cǐ ， chūn bō hé shì dú míng táng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虚栏四周环抱着湖水的光芒，我最喜欢在六月的凉爽薰风下休憩。
万朵芙蕖散发红色的影子，两行垂柳如同绿色的丝线延绵不断。
铺展着雪白的月光，晶莹明亮的姿态，商量着阴晴的浓淡妆饰。
四季中，清爽的游览总是如此美好，春天的波浪又何尝有什么独特之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到岳珂写的《春波堂小饮怀棠湖旧隠三首》系列：

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：