chūn bàn
春半 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

春半数风雨,水村增晓寒。
不辞蓑笠重,自觉起居安。
隔雾山疑失,占晴础未乾。
可怜桃与李,无语受摧残。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

chūn bàn shù fēng yǔ , shuǐ cūn zēng xiǎo hán 。
bù cí suō lì chóng , zì jué qǐ jū ān 。
gé wù shān yí shī , zhàn qíng chǔ wèi qián 。
kě lián táo yǔ lǐ , wú yǔ shòu cuī cán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天已过了一半,风雨交加,水乡增添着清晨的寒意。
我不怕蓑衣笠帽的重,自觉生活安稳。
遥望山峦被雾隔绝,似乎失去了方向,晴朗的基石还未干燥。
可怜的桃花和李花,无言地承受着摧残的命运。
全诗写景富有画面感,描绘了春天中的风雨和水乡的寒意。诗人表达了自己无畏的精神和坚强的态度,同时通过描写山雾、晴空等景象,暗示着人生中的迷茫和未知。最后,通过对桃花和李花的形象描述,抒发对弱者遭受命运摧残的同情和怜悯之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《春半》的诗:

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词: