chóu xīn yuán wài zhé huā jiàn yí
酬辛员外折花见遗 🔈
青鸟东飞正落梅,衔花满口下瑶台。
一枝为授殷勤意,把向风前旋旋开。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
青鳥東飛正落梅,銜花滿口下瑤臺。
一枝爲授殷勤意,把向風前旋旋開。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
青鸟东飞,恰好飞至梅树上,衔着花朵满嘴飞下玉阶。一枝梅花被它选中,意味着主人的殷勤心意,它在风前旋转开放,展现着美丽的姿态。这首诗表达了送花人深情的表白和赠花者对美的赞美之情。
全诗表达了一个充满诗意的场景:一只青鸟飞来,选择了一枝梅花,飞下瑶台。这些景物和动作通过作者细腻的描写,展现出深情与美好。同时,诗中采用了插花的手法,将梅花、青鸟、瑶台等元素有机地融合在一起,以此来表现送花者深情厚意和美好的赞美之情。整首诗意境清新高远,是一首极具古典美感的作品。
赏析:这是薛涛的《酬辛员外折花见遗》一诗,诗人以深情表达了对辛弃疾的感激之情和对花的赞美之情。这首诗共有四句,通过描写一只青鸟衔花的画面,表达了诗人对辛弃疾送来的花的喜爱和感激之情。
第一句“青鸟东飞正落梅”,通过“青鸟”和“东飞”以及“落梅”等形象的描写,为诗人的赞美之情铺垫,展现了春天的美丽和生机。
第二句“衔花满口下瑶台”,描写了青鸟衔着满口的花朵飞到了瑶台,这里的“瑶台”象征了仙境和美好的地方,为后面的表达增色添彩。
第三句“一枝为授殷勤意”,诗人表达了对辛弃疾的感激之情,将一枝花赋予了深情的意义,表示这枝花是辛弃疾送来的,带有殷勤的心意。
第四句“把向风前旋旋开”,通过“向风前旋旋开”的描写,表现了花朵在风中摇曳的情景,也可以理解为诗人对美好的赞叹和祝愿,希望美好的事物能够在风中绽放开来。
这首诗通过简洁的语言和生动的形象描写,表达了诗人对友情和美好事物的赞美之情,同时也展现了春天的美丽和生命的活力。
薛涛的诗:
相关诗词:
辛夷花 (xīn yí huā)
问君辛夷花,君言已斑駮。
不畏辛夷不烂开,顾我筋骸官束缚。
缚遣推囚名御史,狼藉囚徒满田地。
明日不推缘国忌,依前不得花前醉。
韩员外家好辛夷,开时乞取三两枝。
折枝为赠君莫惜,纵君不折风亦吹。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
酬刘员外雨中见寄 (chóu liú yuán wài yǔ zhōng jiàn jì)
苦雨滴兰砌,秋风生葛衣。
潢污三迳绝,砧杵四邻稀。
分与玄豹隐,不为湘燕飞。
惭君角巾折,犹肯问衡闱。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
赠钱起(题拟) (zèng qián qǐ tí nǐ )
黄卷读来今已老,白头受屈不曾言。
(见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引)(按:《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚,存名仅五十二人,无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗,有杨於陵贞元八年後曾任此职,其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾,然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
)。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
惠义寺园送辛员外 (huì yì sì yuán sòng xīn yuán wài)
朱樱此日垂朱实,郭外谁家负郭田。
万里相逢贪握手,高才却望足离筵。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
奉酬颜使君真卿王员外圆宿寺兼送员外使回 (fèng chóu yán shǐ jūn zhēn qīng wáng yuán wài yuán sù sì jiān sòng yuán wài shǐ huí)
鲁公邀省客,贫寺人过少。
锦帐惟野花,竹屏有窗筱。
朝行石色净,夜听泉声小。
释事情已高,依禅境无扰。
超遥长路首,怅望空林杪。
离思从此生,还将此心了。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
送容州程员外端州吴员外 (sòng róng zhōu chéng yuán wài duān zhōu wú yuán wài)
士生秉道义,公论重才名。
美哉双白璧,高价等连城。
昔在南国时,折桂尝抗衡。
今为北朝客,通籍齐振缨。
连镳适炎徼,并命典州兵。
地远乃寄重,无为惮遐征。
俗杂则财难,当在通其情。
投香与还珠,前哲有遗声。
君看奏谏者,接武趋承明。
掺袂赠斯言,斯言勿见轻。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
荅户部员外贺遂涉戏赠 (dá hù bù yuán wài hè suì shè xì zèng)
锦帐随情设,金鑪任意熏。
惟愁员外署,不应列星文。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
酬寄右司李员外 (chóu jì yòu sī lǐ yuán wài)
当年忆见桂枝春,自此清途未四旬。
左省望高推健笔,右曹官重得名人。
闲摛丽藻嫌秋兴,静猎遗编笑过秦。
犹把随和向泥滓,应怜疎散任天真。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
酬刘员外见寄 (chóu liú yuán wài jiàn jì)
苏耽佐郡时,近出白云司。
药补清羸疾,窗吟绝妙词。
柳塘春水慢,花坞夕阳迟。
欲识怀君意,明朝访檝师。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
代人赠王员外 (dài rén zèng wáng yuán wài)
好在王员外,平生记得不。
共赊黄叟酒,同上莫愁楼。
静接殷勤语,狂随烂熳游。
那知今日眼,相见冷於秋。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。