chóu lǐ shì yù dēng yuè yáng jiàn jì
酬李侍御登岳阳见寄 🔈
想见孤舟去，无由此路寻。
暮帆遥在眼，春色独何心。
绿水潇湘阔，青山鄠杜深。
谁当北风至，为尔一开襟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
想見孤舟去，無由此路尋。
暮帆遙在眼，春色獨何心。
綠水瀟湘闊，青山鄠杜深。
誰當北風至，爲爾一開襟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
愿登上孤舟驶向远方，可无从寻找这条路。
夕阳下遥望帆影，春天的美景却无心欣赏。
绿水广阔，湘江的波浪涌动，青山间草木葱茏。
谁能让北风吹来，为你解开衣襟的束缚。
赏析：
这首诗是唐代诗人刘长卿的《酬李侍御登岳阳见寄》，诗人以写景的手法，表达了自己的离情别绪和对友人的思念之情。
首先，诗人写道“想见孤舟去，无由此路寻”，表现了诗人对友人的思念之情。友人登上岳阳楼，远离了诗人，使得诗人渴望再次相聚，但却无法找到途径。
接着，诗人用“暮帆遥在眼，春色独何心。”来描绘友人的身影，诗中的“暮帆”和“春色”分别象征着友人的离去和岳阳的美景，形成了鲜明的对比。这种对比增强了诗中的离情别绪。
然后，诗人通过描写岳阳的自然景色，如“绿水潇湘阔，青山鄠杜深。”来营造出优美的山水画面，岳阳的山川湖泊被描绘得如诗如画，展现了岳阳的壮美景色。这也反映出诗人对故乡的眷恋之情。
最后两句“谁当北风至，为尔一开襟。”表现了诗人的期望和希望，诗人希望友人能够早日归来，一切困难都会迎刃而解，这也是诗人对友人的深情寄托。
刘长卿的诗：
-
相和歌辞 王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
-
相和歌辞 铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
-
相和歌辞 从军行六首 一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
-
相和歌辞 从军行六首 二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
-
相和歌辞 从军行六首 三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
-
相和歌辞 从军行六首 四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
-
相和歌辞 从军行六首 五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
-
相和歌辞 从军行六首 六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
-
相和歌辞 长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
-
琴曲歌辞 湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
- 刘长卿诗全集>>
相关诗词：
酬晋侍御见寄 (chóu jìn shì yù jiàn jì)
野客蒙诗赠，殊恩欲报难。
本求文举识，不在子真官。
细雨双林暮，重阳九日寒。
贫斋一丛菊，愿与上宾看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 二 (xuān zhōu jiǔ rì wén cuī sì shì yù yǔ yǔ wén tài shǒu yóu jìng tíng yú shí dēng xiǎng shān bù tóng cǐ shǎng zuì hòu jì cuī shì yù èr shǒu èr)
九卿天上落，五马道傍来。
列戟朱门晓，褰帏碧嶂开。
登高望远海，召客得英才。
紫绶懽情洽，黄花逸兴催。
山从图上见，溪即镜中回。
遥羡重阳作，应过戏马台。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
问韦应物（题拟） (wèn wéi yìng wù tí nǐ )
宋生昔登览。
（中缺）那能顾蓬荜。
（见《韦苏州集》卷五《李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山之期久而未去枉诗见问中云宋生昔登览末云那能顾蓬荜直寄鄙怀聊以为答》）（按：韦应物另有《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》、《答李博士》、《同德寺雨後寄元侍御李博士》、《同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首》，均与同人之作，唯其名不详。
傅璇琮先生《韦应物系年考证》定应物退居同德寺为永泰元年弃洛阳丞後。
颇疑此人即与应物过从甚密之李儋，出姑臧大房，给事中昇期之子，官至殿中侍御史，见《新唐书·宰相世系表》。
俟得确证定之。
）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
詶李郎中侍御秋夜登福州城楼见寄 (chóu lǐ láng zhōng shì yù qiū yè dēng fú zhōu chéng lóu jiàn jì)
辛勤万里道，箫索九秋残。
月照闽中夜，天凝海上寒。
王程无地远，主意在人安。
遥寄登楼作，空知行路难。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
早秋寺居酬张侍御六韵见寄 (zǎo qiū sì jū chóu zhāng shì yù liù yùn jiàn jì)
六十上清冥，晓缄东越藤。
山光紫衣陟，寺影白云凝。
湿叶起寒鸟，深林惊古僧。
微风窗静展，细雨阁吟登。
清韵岳磬远，佳音湖水澄。
却思前所献，何以豸冠称。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奉酬寇十侍御锡见寄四韵复寄寇 (fèng chóu kòu shí shì yù xī jiàn jì sì yùn fù jì kòu)
往别郇瑕地，於今四十年。
来簪御府笔，故泊洞庭船。
诗忆伤心处，春深把臂前。
南瞻按百越，黄帽待君偏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
吉水作尉时酬阎侍御见寄 (jí shuǐ zuò wèi shí chóu yán shì yù jiàn jì)
谬佐驱鸡任，常思赋鵩人。
未谐林下约，空感病来身。
鏁径青苔老，铺阶红叶新。
相思不可见，犹喜得书频。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
范真传侍御累有寄因奉酬十首 三 (fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu sān)
云髻凤文细，对君歌少年。
万金酬一顾，可惜十千钱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
范真传侍御累有寄因奉酬十首 七 (fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu qī)
相劝醉年华，莫醒春日斜。
春风宛陵道，万里晋阳花。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
范真传侍御累有寄因奉酬十首 九 (fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu jiǔ)
萋萋巫峡云，楚客莫留恩。
岁久晋阳道，谁能向太原。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。