chóu lǐ chǔ shì jiàn zèng
酬李处士见赠 🔈
干上非无援，才多却累身。
云霄未得路，江海作闲人。
久别唯谋道，相逢不话贫。
行藏一如此，可便老风尘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
干上非無援，才多却累身。
雲霄未得路，江海作閑人。
久別唯謀道，相逢不話貧。
行藏一如此，可便老風塵。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
干上虽然没有帮手，但是努力多次却损伤了身体。
云霄之中还未找到前进的路，江海之间成为了闲散的人。
长时间的离别只是为了追求道路，相逢却不讨论贫穷的事情。
在行动和隐藏之间如此一致，可以安心地变老于尘世。
总结：
这首诗描绘了一个人在孤单奋斗的旅程中的心路历程。他虽然没有任何帮手，但不断努力却付出了身体的代价。他在天空之上无法找到前进的道路，在江海之间成为了闲散无聊的人。然而，他坚持追求自己的道路，不顾贫穷与苦难，即便和他人相遇也不谈及这些。他的行为与内心的一致使得他能够从容地面对岁月的流转。整首诗表达了一个坚持追求的人的奋斗和沉默的态度。
朱庆余的诗：
相关诗词：
次韵靖州贡士鹿鸣宴二首 其三 (cì yùn jìng zhōu gòng shì lù míng yàn èr shǒu qí sān)
鸣春。
敢将愚见酬佳赠，愿子深思勿语人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
道州敬酬何处士书情见赠 (dào zhōu jìng chóu hé chǔ shì shū qíng jiàn zèng)
意气曾倾四国豪，偶来幽寺息尘劳。
严陵钓处江初满，梁甫吟时月正高。
新识几人知杞梓，故园何岁长蓬蒿。
期君自致青云上，不用伤心叹二毛。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
拟齐梁酬所知见赠二首 一 (nǐ qí liáng chóu suǒ zhī jiàn zèng èr shǒu yī)
静只焚香坐，咏怀悲岁阑。
佳人忽有赠，满手红琅玕。
不独耀肌魄，将行为羽翰。
酬如上青天，风雪空漫漫。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
自苏州访医回酬卢士关判官见赠 (zì sū zhōu fǎng yī huí chóu lú shì guān pàn guān jiàn zèng)
寻医初疾理，忽忆故山云。
远访桑公子，还依柳使君。
周旋承惠爱，佩服比兰薰。
从事因高唱，秋风起处闻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠元微之（题拟） (zèng yuán wēi zhī tí nǐ )
永惭沾药犬，多谢出囊锥。
（见《元氏长庆集》卷十《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵》自注引）。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
酬孝甫见赠十首 八 (chóu xiào fǔ jiàn zèng shí shǒu bā)
原宪甘贫每自开，子春伤足少人哀。
巷南唯有陈居士，时学文殊一问来。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
酬赠张衆甫 (chóu zèng zhāng zhòng fǔ)
野人无本意，散木任天材。
分向空山老，何言上苑来。
迢遥千里道，依倚九层台。
出处宁知命，轮辕岂自媒。
更慙张处士，相与别蒿莱。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠刻图书处士二首 其二 (zèng kè tú shū chǔ shì èr shǒu qí èr)
我乏君家玉印材，强寻厄木倩君开。
无盐恐有遭逢处，也道曾将刻画来。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠乐天 (zèng lè tiān)
唯君比萱草，相见可忘忧。
（《白氏长庆集》卷三四《酬梦得比萱草见赠》自注引）。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
庐山道中 其七 (lú shān dào zhōng qí qī)
不识西湖林处士，饱闻阴木叫鈎輈。
茂陵遗藁今应在，索价虽高未肯酬。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。