chóu kāng zhōu wéi shì yù tóng nián
酬康州韦侍御同年 🔈
桂楫美人歌木兰,西风褭褭露溥溥。
夜长曲尽意不尽,月在清湘洲渚寒。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
桂楫美人歌木蘭,西風褭褭露溥溥。
夜長曲盡意不盡,月在清湘洲渚寒。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
桂楫美人歌木兰,西风轻轻吹拂着露水洒满了大地。
长夜漫漫,曲调尽管结束了,但意境却无法尽情表达。月亮高悬在湘江畔的寒冷水滨上。
赏析:这首诗是许浑的《酬康州韦侍御同年》,表达了对美人的赞美和对时光流转的感慨。
诗人以桂楫美人歌木兰的画面描绘出美丽的景象,桂楫、美人、木兰、西风、露水交相辉映,营造出一幅生动的画面。美人歌唱着木兰,桂楫船在清澈的湖水上行进,西风吹拂,露水洒在周围的一切上,整个画面充满了诗意和宁静。
诗中的“夜长曲尽意不尽”表达了时光的流逝,夜晚虽长,但歌声却不能永远,强调了时光的无情。而“月在清湘洲渚寒”则增加了一丝忧伤的情感,月光洒在湖水上,寒意袭人,仿佛是诗人对岁月流逝和美好瞬间的感慨。
许浑的诗:
相关诗词:
问韦应物(题拟) (wèn wéi yìng wù tí nǐ )
宋生昔登览。
(中缺)那能顾蓬荜。
(见《韦苏州集》卷五《李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山之期久而未去枉诗见问中云宋生昔登览末云那能顾蓬荜直寄鄙怀聊以为答》)(按:韦应物另有《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》、《答李博士》、《同德寺雨後寄元侍御李博士》、《同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首》,均与同人之作,唯其名不详。
傅璇琮先生《韦应物系年考证》定应物退居同德寺为永泰元年弃洛阳丞後。
颇疑此人即与应物过从甚密之李儋,出姑臧大房,给事中昇期之子,官至殿中侍御史,见《新唐书·宰相世系表》。
俟得确证定之。
)。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
梦苏州水阁寄冯侍御 (mèng sū zhōu shuǐ gé jì féng shì yù)
扬州驿里梦苏州,梦到花桥水阁头。
觉後不知冯侍御,此中昨夜共谁游。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
陕州逢窦巩同宿寄江陵韦协律 (shǎn zhōu féng dòu gǒng tóng sù jì jiāng líng wéi xié lǜ)
共出丘门岁九霜,相逢凄怆对离觞。
荆南为报韦从事,一宿同眠御史牀。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
范真传侍御累有寄因奉酬十首 三 (fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu sān)
云髻凤文细,对君歌少年。
万金酬一顾,可惜十千钱。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 二 (tóng lù tài zhù hóng jiàn cuī fǎ cáo zǎi huá jiàn xiāo shì yù liú hòu shuō dé wèi fǔ zhōu bào tuī shì shǐ zhāng shì yù què huí qián cì shǐ dài yuán wài wú shì xǐ ér yǒu zuò sān shǒu èr)
鹤发州民拥使车,人人自说受恩初。
如今天下无冤气,乞为邦君雪谤书。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅 (shí zì shuǐ qī wéi pān shì yù tóng nián bù zhì shí wéi yù jū shuǐ cì gù guō fén níng zhái)
伊水溅溅相背流,朱栏画阁几人游。
漆灯夜照真无数,蜡炬晨炊竟未休。
顾我有怀同大梦,期君不至更沉忧。
西园碧树今谁主,与近高窗卧听秋。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
寄洪州幕府二十一侍御 (jì hóng zhōu mù fǔ èr shí yī shì yù)
忽报南昌令,乘骢入郡城。
同时趋府客,此日望尘迎。
文苑台中妙,冰壶幕下清。
洛阳相去远,犹使故林荣。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
送韦侍御量移金州司马 (sòng wéi shì yù liáng yí jīn zhōu sī mǎ)
春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。
留滞多时如我少,迁移好处似君稀。
卧龙云到须先起,蛰燕雷惊尚未飞。
莫恨东西沟水别,沧溟长短拟同归。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。