shí zì shuǐ qī wéi pān shì yù tóng nián bù zhì shí wéi yù jū shuǐ cì gù guō fén níng zhái
十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅 🔈
伊水溅溅相背流，朱栏画阁几人游。
漆灯夜照真无数，蜡炬晨炊竟未休。
顾我有怀同大梦，期君不至更沉忧。
西园碧树今谁主，与近高窗卧听秋。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伊水濺濺相背流，朱欄畫閣幾人遊。
漆燈夜照真無數，蠟炬晨炊竟未休。
顧我有懷同大夢，期君不至更沉憂。
西園碧樹今誰主，與近高窗臥聽秋。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
伊水波光闪烁，相互流动却背离着彼此的方向。朱栏画阁里几人正欢快地游玩着。
漆制的灯在夜晚照亮了整个场景，数量众多，数不胜数。蜡炬照亮了早晨的炊烟，却仍然没有熄灭。
我念着与你共同拥有的宏伟梦想，期待你不再忧愁陷入沉沦。
西园的碧树如今归属于谁呢？我靠近高窗，躺下来倾听着秋天的声音。
赏析：
这是李商隐的《十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅》一诗，全诗共四句，以描写诗人与友人的期待与失望为主题，通过景物描写表达了情感，又带有一些社会寓意。
首句写伊水溅溅相背流，朱栏画阁几人游。伊水是地名，流水从两边溅起，画阁朱栏是游人休憩的地方，这里描绘了一幅宁静而美丽的风景，给人以宁静的感觉。
第二句漆灯夜照真无数，蜡炬晨炊竟未休。这里通过夜晚的景色描写，表达了时间的流逝。漆灯和蜡炬的不断燃烧，暗示了友人的迟到，使得诗人的期待变得愈加急切。
第三句顾我有怀同大梦，期君不至更沉忧。诗人表现出对友人的期待和担忧，他们之间似乎有重要的事情要商议，但友人未至，让诗人感到更加忧虑。
最后一句西园碧树今谁主，与近高窗卧听秋。这句以自然景物表现诗人内心的焦虑。西园的碧树象征着友人，但谁主持西园，指的是友人是否还会前来。高窗是诗人所在之处，他在窗前卧听秋声，等待友人的到来，表现了内心的期盼。
整首诗以自然景物和时间的流逝作为背景，表达了诗人对友人的期待和担忧，以及对未来的不确定感。这是一首充满情感的诗歌，描写了人际关系和时光流逝的主题。
李商隐的诗：
-
相和歌辞 江南曲
郎船安两桨，侬舸动双桡。埽黛开宫额，...
-
相和歌辞 王昭君
毛延寿画欲通神，忍为黄金不为人。马上...
-
杂曲歌辞 无愁果有愁曲
东有青龙西白虎，中含福皇包世度。玉壶...
-
杂曲歌辞 杨柳枝 一
暂凭樽酒送无憀，莫损愁眉与细腰。人世...
-
杂曲歌辞 杨柳枝 二
含烟惹雾每依依，万绪千条拂落晖。为报...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 一
一带不结心，两股方安髻。慙愧白茅人，...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 二
剩结茱萸枝，多擘秋莲的。独自有波光，...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 三
蛮丝系条脱，妍眼和香屑。寿宫不惜铸南...
-
锦瑟
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生...
-
重过圣女祠
白石岩扉碧藓滋，上清沦谪得归迟。一春...
- 李商隐诗全集>>
相关诗词：
同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首 二 (tóng dé gé qī yuán shì yù lǐ bó shì bù zhì gè tóu zèng èr shǒu èr)
官荣多所系，闲居亦愆期。
高阁犹相望，青山欲暮时。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首 一 (tóng dé gé qī yuán shì yù lǐ bó shì bù zhì gè tóu zèng èr shǒu yī)
庭树忽已暗，故人那不来。
祗因厌烦暑，永日坐霜台。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
问韦应物（题拟） (wèn wéi yìng wù tí nǐ )
宋生昔登览。
（中缺）那能顾蓬荜。
（见《韦苏州集》卷五《李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山之期久而未去枉诗见问中云宋生昔登览末云那能顾蓬荜直寄鄙怀聊以为答》）（按：韦应物另有《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》、《答李博士》、《同德寺雨後寄元侍御李博士》、《同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首》，均与同人之作，唯其名不详。
傅璇琮先生《韦应物系年考证》定应物退居同德寺为永泰元年弃洛阳丞後。
颇疑此人即与应物过从甚密之李儋，出姑臧大房，给事中昇期之子，官至殿中侍御史，见《新唐书·宰相世系表》。
俟得确证定之。
）。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
讥韦玎吟以韦字为韵 (jī wéi dīng yín yǐ wéi zì wèi yùn)
我之佛法是无为，何故今朝得有为。
无韦始得三数载，不知此复是何韦。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
至开化里寿春公故宅 (zhì kāi huà lǐ shòu chūn gōng gù zhái)
宁知府中吏，故宅一徘徊。
历阶存往敬，瞻位泣余哀。
废井没荒草，阴牖生緑笞。
门前车马散，非复昔时来。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
待令移寓赵氏园亭 (dài lìng yí yù zhào shì yuán tíng)
待次乡闾计索然，故人亭馆寓
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
早春对雪寄前殿中元侍御 (zǎo chūn duì xuě jì qián diàn zhōng yuán shì yù)
扫雪开幽径，端居望故人。
犹残腊月酒，更值早梅春。
几日东城陌，何时曲水滨。
闻闲且共赏，莫待绣衣新。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和韦侍御寓直对雨 (hé wéi shì yù yù zhí duì yǔ)
名贯四科首，班宜二妙齐。
如何厌白简，未得步金闺。
寓直晦秋雨，吟余闻远鸡。
漏声过旦冷，云色向窗低。
谁谓霄汉近，翻嗟心事暌。
兰滋人未握，霜晓鹗还栖。
伫见田郎字，亲劳御笔题。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送汾城王主簿 (sòng fén chéng wáng zhǔ bó)
少年初带印，汾上又经过。
芳草归时徧，情人故郡多。
禁钟春雨细，宫树野烟和。
相望东桥别，微风起夕波。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送韦侍御量移金州司马 (sòng wéi shì yù liáng yí jīn zhōu sī mǎ)
春欢雨露同沾泽，冬叹风霜独满衣。
留滞多时如我少，迁移好处似君稀。
卧龙云到须先起，蛰燕雷惊尚未飞。
莫恨东西沟水别，沧溟长短拟同归。
平仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。