chéng tiān sì cuì jǐng tíng qí yī
承天寺翠景亭 其一 🔈
一山篁竹间松杉,伏虎犹存居士庵。
钟磬有时闻绝壁,渔樵将晚会平潭。
薄云未解成春雨,返照偏能破夕岚。
我所思人桂林外,凭高惆怅赠双南。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在一座山中,篁竹与松杉交织,有一位隐居的士人住在庵中,他如虎伏藏,依然存在。
有时能听到钟磬声从险峻的绝壁上传来,渔樵归来将在平潭上聚会。
薄云还未散尽变成春雨,夕阳倾斜却能打破晚霞。
我所思念的人在桂林之外,站在高处感到忧愁,送给他们双南的赠言。
全文讲述了一处山中庵居,篁竹与松杉繁茂,士人隐居其中,虽然深藏不露,但依然存在。有时能听到绝壁上传来的钟磬声,渔樵归来后将在平潭聚会。薄云还未化为春雨,夕阳斜照打破晚霞。文中还表达了作者对桂林外的思念之情,站在高处感到忧愁,赠送他们双南的祝福。
《承天寺翠景亭 其一》赏析:
这首诗是唐代刘攽的作品,描述了承天寺翠景亭的山水景色以及士人的生活情趣。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以自然景色为背景,以“一山篁竹间松杉”开篇,勾勒出承天寺翠景亭的山间环境。篁竹、松杉交相辉映,形成一幅青山绿水的美丽画卷,与士人的庵居生活相得益彰。
接着,诗人提到“钟磬有时闻绝壁”,描绘了远处山壁上传来的钟声和磬声,这种声音在静谧的山林中显得格外宁静和神秘。这句也表现了士人远离尘嚣,寻求内心宁静的生活态度。
诗中还写到“渔樵将晚会平潭”,渔樵生活的描写增加了诗的生活气息,让人感受到士人与自然相互融合的画面。
在最后两句中,诗人以巧妙的比喻和意象,表达了自己的情感。他提到“薄云未解成春雨”,意味着期待的春雨尚未降临,暗示了等待和希望;而“返照偏能破夕岚”则描绘了夕阳余晖透过云层的美丽景象,暗合了诗人内心的情感与美好愿景。
最后两句中的“我所思人桂林外,凭高惆怅赠双南”表达了诗人对远方的思念之情,也暗示了他身处桂林之外,心系远方的离愁别绪。
为您找到刘攽写的《承天寺翠景亭》系列:
刘攽的诗:
-
拟古六首 其一
南辕适郢都,日与冥山背。重生与徇名,...
-
拟古六首 其二
泽陂生芙蕖,映此蒲与荷。彼美不可逢,...
-
拟古六首 其三
赵王飞龙驾,翱翔羾天关。尘土暂反顾,...
-
拟古六首 其四
秦昭登西山,慕与火帝游。颓林刊乔木,...
-
拟古六首 其五
嵯峨三神山,浩荡仙圣游。金台冠绝景,...
-
拟古六首 其六
老莱隠穷楚,因与时世隔。暮归怪车辙,...
-
读黄寺丞十月十三日寄原甫诗因同...
寒日流短明,凉风起秋色。嗷嗷雁晨翔,...
-
续董子温咏陶潜诗八首 其一
佳鱼乐潜深,智鸟不远飞。达人避形役,...
-
续董子温咏陶潜诗八首 其二
好酒岂吝情,读书不求解。天真任自我,...
-
续董子温咏陶潜诗八首 其三
嘉树每交荫,时鸟初变声。欣然环堵居,...
- 刘攽诗全集>>
相关诗词:
-
翠微寺
— 张俞
翠微寺本翠微宫,楼阁亭台数十重。天子...
-
平江承天寺
— 傅梦得
古刹号承天,规模阔万间。寺中重有寺,...
-
题故翠微宫
— 骊山游人
翠微寺本翠微宫,楼阁亭台几十重。天子...
-
题安国寺
— 元积中
绕县江山翠翦裁,檥舟亭下重徘徊。昔承...
-
宝云丛翠亭
— 沈辽
羣山驾肩东南倾,平湖照眼正中明。上人...
-
延庆寺
— 王岩叟
龙影函潭寺已空,惟余翠竹混青松。路穷...
-
庭竹
— 祝庆夫
庭前修竹长琅玕,任是隆冬不畏寒。戛玉...
-
灵岩寺 其一
— 吴栻
丹崖翠壑一重重,香火因缘古寺钟。若有...
-
陪范公登承天寺竹阁
— 章岷
古寺依山起,幽轩对竹开。翠阴当昼合,...
-
鹊桥仙
— 刘克庄
去年无麦,今年多稼,尽是君侯心地。向...