首页 > 发现 > 全宋诗 > 诚台雪望怀子都五首 其一

chéng tái xuě wàng huái zǐ dōu wǔ shǒu qí yī
 诚台雪望怀子都五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

不见子都子，诚台一壮观。
烂开梅骨峭，高耸玉峰寒。
谁共云霄目，诗亡锦绣肝。
梦魂千里道，应更酒肠宽。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

bù jiàn zǐ dōu zǐ ， chéng tái yī zhuàng guān 。
làn kāi méi gǔ qiào ， gāo sǒng yù fēng hán 。
shuí gòng yún xiāo mù ， shī wáng jǐn xiù gān 。
mèng hún qiān lǐ dào ， yìng gèng jiǔ cháng kuān 。

誠臺雪望懷子都五首 其一

—— 薛季宣

不見子都子，誠臺一壯觀。
爛開梅骨峭，高聳玉峰寒。
誰共雲霄目，詩亡錦繡肝。
夢魂千里道，應更酒腸寬。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

bù jiàn zǐ dōu zǐ ， chéng tái yī zhuàng guān 。
làn kāi méi gǔ qiào ， gāo sǒng yù fēng hán 。
shuí gòng yún xiāo mù ， shī wáng jǐn xiù gān 。
mèng hún qiān lǐ dào ， yìng gèng jiǔ cháng kuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

未见子都子，实在壮丽的景象。梅花盛开，骨架挺拔；玉山高耸，寒气袭人。有谁与我一同仰望苍穹之目，以诗歌装点美丽的肝脏。梦中的灵魂游走千里之路，应当让酒意更加畅快豁达。

总结：

诗人描绘了壮丽的景象，以梅花和玉山为背景，表达了对自然之美的赞叹。他与众不同地将目光投向高远之处，将美丽的景色与诗歌相联系，寄托了对艺术的追求。最后，他提到梦中的思绪飘忽，希望在醉酒的陶醉中寻求更大的心灵宽广。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《诚台雪望怀子都五首》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：