首页 > 全唐诗 > 东都父老望幸

dōng dōu fù lǎo wàng xìng
 东都父老望幸 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛存诚 (xuē cún chéng) 。

銮舆秦地久，羽卫洛阳空。
彼土虽凭固，兹川乃得中。
龙颜觐白日，鹤发仰清风。
望幸诚逾邈，怀来意不穷。
昔因封泰岳，今伫蹑维嵩。
天地心无异，神只理亦同。
翠华翔渭北，玉检候关东。
衆愿其难阻，明君早勒功。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

luán yú qín dì jiǔ ， yǔ wèi luò yáng kōng 。
bǐ tǔ suī píng gù ， zī chuān nǎi dé zhōng 。
lóng yán jìn bái rì ， hè fā yǎng qīng fēng 。
wàng xìng chéng yú miǎo ， huái lái yì bù qióng 。
xī yīn fēng tài yuè ， jīn zhù niè wéi sōng 。
tiān dì xīn wú yì ， shén zhī lǐ yì tóng 。
cuì huá xiáng wèi běi ， yù jiǎn hòu guān dōng 。
zhòng yuàn qí nán zǔ ， míng jūn zǎo lè gōng 。

动物 龙

東都父老望幸

—— 薛存誠

鑾輿秦地久，羽衛洛陽空。
彼土雖憑固，茲川乃得中。
龍顏覲白日，鶴髮仰清風。
望幸誠逾邈，懷來意不窮。
昔因封泰岳，今佇躡維嵩。
天地心無異，神祇理亦同。
翠華翔渭北，玉檢候關東。
衆願其難阻，明君早勒功。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

luán yú qín dì jiǔ ， yǔ wèi luò yáng kōng 。
bǐ tǔ suī píng gù ， zī chuān nǎi dé zhōng 。
lóng yán jìn bái rì ， hè fā yǎng qīng fēng 。
wàng xìng chéng yú miǎo ， huái lái yì bù qióng 。
xī yīn fēng tài yuè ， jīn zhù niè wéi sōng 。
tiān dì xīn wú yì ， shén zhī lǐ yì tóng 。
cuì huá xiáng wèi běi ， yù jiǎn hòu guān dōng 。
zhòng yuàn qí nán zǔ ， míng jūn zǎo lè gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
骡车连绵在秦地上行驶已久，披挂的卫士却空悬在洛阳。
虽然那片土地看似坚固，但是这片川地才是中心所在。
龙颜伫立在白日下，鹤发随着清风拂起。
远望幸福似乎遥不可及，内心的意愿却无穷无尽。
昔日因为封泰岳而得名，如今我却踏上维嵩之巅。
天地之间的心灵没有差别，神明的理念也是相同的。
青山翠色飞翔在渭北，玉琢佩剑等待在关东。
众人都希望阻止不了这一切，明君早早实现他的功业。

全诗概括：本诗以描绘銮舆巡游的场景为背景，表达了诗人对远大目标的追求和对明君治理的期盼。通过对秦地与洛阳、泰岳与维嵩、渭北与关东的对比，强调了天地间的统一和人们的共同心愿。整首诗意境深远，寓意丰富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《东都父老望幸》的诗：

本文作者薛存诚介绍：🔈

薛存诚，字资明，河东人。登贞元进士第，元和末，官至御史中丞。诗十二首。 查看更多>>

薛存诚的诗：

相关诗词：