首页 > 发现 > 全宋诗 > 呈李书史四首 其一

chéng lǐ shū shǐ sì shǒu qí yī
 呈李书史四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王梦应 (wáng mèng yìng) 。

林塘万绿压沈沈，云满吟窝足靓深。
几朵青山成畏友，一窗白日照初心。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lín táng wàn lǜ yā shěn shěn ， yún mǎn yín wō zú liàng shēn 。
jǐ duǒ qīng shān chéng wèi yǒu ， yī chuāng bái rì zhào chū xīn 。

呈李書史四首 其一

—— 王夢應

林塘萬綠壓沈沈，雲滿吟窩足靚深。
幾朵青山成畏友，一窗白日照初心。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lín táng wàn lǜ yā shěn shěn ， yún mǎn yín wō zú liàng shēn 。
jǐ duǒ qīng shān chéng wèi yǒu ， yī chuāng bái rì zhào chū xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

林中的塘水碧绿无比，如压得沈沈沉沉，云霞充盈，使吟唱之处充满了美丽和深远。几朵青色的山峦仿佛成了畏友，与我心灵相伴，一扇窗户透出洁白的阳光，照耀着初心所在。

总结：

诗人以林塘间的景色为背景，表达了大自然的美丽与宁静，同时映衬出内心深处的喜悦和纯粹。诗中以青山、白日、青绿等意象，传达了作者对自然的感受和对初心的执着，勾勒出一幅宁静而充实的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王梦应写的《呈李书史四首》系列：

本文作者王梦应介绍：🔈

王梦应，字圣与，一字静得，攸县（今属湖南）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，调庐陵尉。元兵陷临安，起兵勤王，崖山兵败，奔永新，未几卒。事见《沅湘耆旧集》前编卷二七、清道光《湖南通志》卷一二七。今录诗十二首。 查看更多>>

王梦应的诗：

王梦应的词：

相关诗词：