chéng chǔ wēng fǎng kǎo tíng jiù jū zhe mǐn shān jí wèi tí qí hòu
程楚翁访考亭旧居着闽山集为题其後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马廷鸾 (mǎ tíng luán)

有客传吟藁,知渠来自闽。
四书犹在鲁,六籍不忧秦。
太史经邹峄,离骚感楚臣。
谁知梦奠日,曾忆後庚申。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

yǒu kè chuán yín gǎo , zhī qú lái zì mǐn 。
sì shū yóu zài lǔ , liù jí bù yōu qín 。
tài shǐ jīng zōu yì , lí sāo gǎn chǔ chén 。
shuí zhī mèng diàn rì , céng yì hòu gēng shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

有位客人传来吟咏稿,知道他来自福建。
《四书》还留在鲁国,六部经典不必担忧在秦地失传。
太史编年史由邹鲁和峄山之士所编,离骚颂表达了楚国臣子的感受。
谁能明了梦中的祭祀日期,曾经回忆起后来的庚申年。

总结:

诗人写道有人传来吟咏稿,知道他来自福建。《四书》还在鲁国传世,六部经典也未在秦地消失。太史编年史由邹鲁和峄山之士所编写,离骚颂表达了楚国臣子的情感。诗人思念梦中的祭祀日期,还回忆起后来的庚申年。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者马廷鸾介绍:🔈

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗:

马廷鸾的词:

相关诗词:

快倚亭 (kuài yǐ tíng)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

筑得危亭倚太空,品题曾属考亭翁。
着身高处不知快,多少池台在下风。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵奉和杨圣咨题李长者旧居 (cì yùn fèng hé yáng shèng zī tí lǐ zhǎng zhě jiù jū)

朝代:宋    作者: 郭时亮

李氏当年着佛书,此邦犹记旧居庐。
因公寻访松生语,不识何人为守株。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题李湛溪诗集後 (tí lǐ zhàn xī shī jí hòu)

朝代:宋    作者: 乐雷发

楚砧岷葛饱清游,金节银菟照几州。
诗句多如姚少监,行程还似杜参谋。
黄陵夜诵虞妃泣,白帝春吟杜宇愁。
拟问湛溪何处是,梦随闽国弄渔舟。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题等慈寺後经略潘德鄜旧居三绝 其三 (tí děng cí sì hòu jīng lüè pān dé fū jiù jū sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 张侃

古来名士都如此,後世虚浮类鄙之。
頼有晦翁高着眼,青青钜竹荫檐楣。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题杜甫集 (tí dù fǔ jí)

朝代:唐    作者: 罗隐

楚水悠悠浸楚亭,楚南天地两无情。
忍交孙武重泉下,不见时人说用兵。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题莒潭安闽院 (tí jǔ tán ān mǐn yuàn)

朝代:唐    作者: 翁承赞

祧宗营祀舍,幽异胜珠林。
名士穿云访,飞禽傍竹吟。
牕含孤岫影,牧卧断霞阴。
景福滋闽壤,芳名亘古今。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

送人尉闽中 (sòng rén wèi mǐn zhōng)

朝代:唐    作者: 李颀

可叹芳菲日,分为万里情。
阊门折垂柳,御苑听残莺。
海戍通闽邑,江航过楚城。
客心君莫问,春草是王程。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其二 (yuán mò shū lái zuò xī wēng tíng chéng qiě suǒ shī yīn jì sì zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

潜山之水兮声潺潺,溪翁何在兮声可观。
昔之隠於此地兮应甚安,後世之人兮因名亭以考盘。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题翁徵君集後 (tí wēng zhǐ jūn jí hòu)

朝代:宋    作者: 谢翱

樵猎识冠裳,何言志四方。
离秦风日泠,过楚薜萝长。
野梦违徵诏,衰年枉荐章。
故山唐室晚,应种术为粮。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。