chén bǎi kě shān tíng
陈伯可山亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

梯险登霞外,乘流过竹西。
寒溪随雨涨,高阁与云齐。
双鹤有时舞,孤猿何处啼。
清吟无尽兴,白石可留题。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

tī xiǎn dēng xiá wài , chéng liú guò zhú xī 。
hán xī suí yǔ zhǎng , gāo gé yǔ yún qí 。
shuāng hè yǒu shí wǔ , gū yuán hé chù tí 。
qīng yín wú jìn xìng , bái shí kě liú tí 。

陳伯可山亭

—— 戴復古

梯險登霞外,乘流過竹西。
寒溪隨雨漲,高閣與雲齊。
雙鶴有時舞,孤猿何處啼。
清吟無盡興,白石可留題。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

tī xiǎn dēng xiá wài , chéng liú guò zhú xī 。
hán xī suí yǔ zhǎng , gāo gé yǔ yún qí 。
shuāng hè yǒu shí wǔ , gū yuán hé chù tí 。
qīng yín wú jìn xìng , bái shí kě liú tí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

梯险攀登到了霞外,乘着水流穿过竹林向西。
寒溪随着雨水涨潮,高阁与云朵齐平。
偶有双鹤起舞,孤猿在何处啼鸣。
清吟无尽兴致,白石上可留下吟咏的题词。
全诗表现了登高寻幽的景致,描绘了险峻梯田和美丽的竹林,写出了寒溪雨涨、高阁云平的美景,以及双鹤翩翩起舞、孤猿寂寞啼叫的情景。最后,诗人以清吟无尽兴致,抒发心中的愉悦之情,并将这美景永留心间,用白石题写吟咏之词。整首诗以简洁明了的句式和丰富的意象,表现了对自然美景的赞美与感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

和许伯翊访景山 (hé xǔ bǎi yì fǎng jǐng shān)

朝代:宋    作者: 陈师服

仙溪七十里,半世始闻名。
一日见山面,千年怀友情。
古匏浮晋醁,清水照尘缨。
霜月亭亭白,连床话到明。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

翠光亭 (cuì guāng tíng)

朝代:宋    作者: 陈岩

呷呷波间锦羽明,地无尘处可幽亭。
唤回天上张公子,来与山家注水经。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

陈君举舍人集新刊三山因读其诗有感 (chén jūn jǔ shè rén jí xīn kān sān shān yīn dú qí shī yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 韩淲

陈止斋诗不草草,约貌前头诸旧老。
大章短句可思议,妙意余情愁绝倒。
生姜门有水心道,赤水亭占龙窟好。
伯牙无弦骥伏皂,摹搨賸残人或葆。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

题喻玉泉家亦可乐亭 (tí yù yù quán jiā yì kě lè tíng)

朝代:宋    作者: 周文璞

先生亭非伯夷筑,亭柱亦用秋山竹。
但令家有满架书,何虑妻儿少饘粥。
朝来相对亭上宾,洙泗尺度羲皇人。
先生已死名不泯,常与此亭作标准。
後来邻触阏伯怒,仆夫预起池鱼虑。
拆亭拆亭先拆柱,有孙抱柱出烟去。
三十年余复改观,有孙如此不待赞。
似鲁灵光偶不全,令人见此空三叹。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

至陈留 (zhì chén liú)

朝代:宋    作者: 陈与义

烟际亭亭塔,招人可得回。
等闲为梦了,闻健出关来。
日落河冰壮,天长鸿雁哀。
平生远游意,随处一徘徊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其一 (tí wáng sūn kǒu zhì shuǎng tíng gēng chén zuǒ shǐ yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈宓

溪山一路送还迎,管领溪山有此亭。
我为举杯相劳勉,他年端不负山灵。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

喜雨口号呈陈守伯固十二首 其一○ (xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bǎi gù shí èr shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陈造

得句聊将颂作霖,开樽亦复陋孤斟。
南亭旧约何时践,志喜从公更一吟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 汪伯彦

两两泰阶星一色,亭亭华表鹤双归。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

丈亭 (zhàng tíng)

朝代:宋    作者: 陈造

小江随山巧回互,转首碧流分两股。
丈亭系缆待潮生,徙倚才容一炊许。
潮信曾何差顷刻,固应作意怜行客。
为谁东去为谁西,酌酒殷勤酬河伯。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

钱塘学中寄伯思六言五首 其五 (qián táng xué zhōng jì bǎi sī liù yán wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈渊

部伍亭前归路,凤凰山下萧斋。
我自无聊不住,君如有兴重来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。