cháng mèi dì yī bǎi sì shí bā
长妹第一百四十八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

近闻韦氏妹,零落依草木。
深负鶺鴒诗,临风欲痛哭。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

jìn wén wéi shì mèi , líng luò yī cǎo mù 。
shēn fù jī líng shī , lín fēng yù tòng kū 。

長妹第一百四十八

—— 文天祥

近聞韋氏妹,零落依草木。
深負鶺鴒詩,臨風欲痛哭。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

jìn wén wéi shì mèi , líng luò yī cǎo mù 。
shēn fù jī líng shī , lín fēng yù tòng kū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

近来听说韦氏的妹妹,已经凋零,倚靠在草木之间。深深怀念那首《鶺鴒诗》,站在风前几欲痛哭出声来。

总结:

诗人近日听闻韦氏的妹妹已经凋零,她犹如一株零落的植物,依偎在草木之间。诗人深受《鶺鴒诗》的感染,站在风前想要悲伤地哭泣出来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

次妹第一百五十五 (cì mèi dì yī bǎi wǔ shí wǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

天际伤愁别,江山憔悴人。
团圆思弟妹,传语故乡春。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

百四从妹挽词 其一 (bǎi sì cóng mèi wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

姊妹二十四,凋零余二人。
他乡忽传讣,老子倍伤神。
已叹嫠居久,何堪逆境频。
佳城千里外,西望泪沾巾。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

第一百八十四 (dì yī bǎi bā shí sì)

朝代:宋    作者: 文天祥

读书破万卷,许身一何愚。
赤骥顿长缨,健儿胜腐儒。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

和毛君州宅八咏 李八百洞 (hé máo jūn zhōu zhái bā yǒng lǐ bā bǎi dòng)

朝代:宋    作者: 苏辙

洞府山川百里赊,洞门藤蔓锁烟霞。
神仙不与人间异,弟妹还应共一家。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

乾元中寓居同谷县作歌七首 四 (qián yuán zhōng yù jū tóng gǔ xiàn zuò gē qī shǒu sì)

朝代:唐    作者: 杜甫

有妹有妹在锺离,良人早殁诸孤痴。
长淮浪高蛟龙怒,十年不见来何时。
扁舟欲往箭满眼,杳杳南国多旌旗。
鸣呼四歌兮歌四奏,林猨为我啼清昼。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

动物

兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu qī)

朝代:唐    作者: 易静

城营内,生产两头奇。
或有足多生八只,四足两头祸不移,裂土应逾期。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu sì shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

军器甲,夜後更生光。
折毁月形方上窖,离营百步正相当,远去更宜长(辛本作「良」)。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

八月八日发潭州後得绝句四十首 其三一 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí sān yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

去岁重阳事已讹,今年亦复病蹉跎。
明年想见山中集,弟妹团栾黄菊歌。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

除夜寄弟妹 (chú yè jì dì mèi)

朝代:唐    作者: 白居易

感时思弟妹,不寐百忧生。
万里经年别,孤灯此夜情。
病容非旧日,归思逼新正。
早晚重欢会,羇离各长成。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。

节日 思念 亲人

喜周妹自四明到 (xǐ zhōu mèi zì sì míng dào)

朝代:宋    作者: 范成大

团栾话里老庞衰,一妹仍从海浦来。
孤苦尚余兄弟乐,如今虽病也眉开。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。