cháng ān dào
长安道 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔颢 (cuī hào)

长安甲第高入云,谁家居住霍将军。
日晚朝回拥宾从,路傍揖拜何纷纷。
莫言炙手手可热,须臾火尽灰亦灭。
莫言贫贱即可欺,人生富贵自有时。
一朝天子赐眼色,世上悠悠应始知。

○平仄仄平仄平,平平平仄仄○平。
仄仄平平仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。

cháng ān jiǎ dì gāo rù yún , shuí jiā jū zhù huò jiāng jūn 。
rì wǎn cháo huí yōng bīn cóng , lù bàng yī bài hé fēn fēn 。
mò yán zhì shǒu shǒu kě rè , xū yú huǒ jìn huī yì miè 。
mò yán pín jiàn jí kě qī , rén shēng fù guì zì yǒu shí 。
yī cháo tiān zǐ cì yǎn sè , shì shàng yōu yōu yìng shǐ zhī 。

長安道

—— 崔顥

長安甲第高入雲,誰家居住霍將軍。
日晚朝迴擁賓從,路傍揖拜何紛紛。
莫言炙手手可熱,須臾火盡灰亦滅。
莫言貧賤即可欺,人生富貴自有時。
一朝天子賜眼色,世上悠悠應始知。

○平仄仄平仄平,平平平仄仄○平。
仄仄平平仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。

cháng ān jiǎ dì gāo rù yún , shuí jiā jū zhù huò jiāng jūn 。
rì wǎn cháo huí yōng bīn cóng , lù bàng yī bài hé fēn fēn 。
mò yán zhì shǒu shǒu kě rè , xū yú huǒ jìn huī yì miè 。
mò yán pín jiàn jí kě qī , rén shēng fù guì zì yǒu shí 。
yī cháo tiān zǐ cì yǎn sè , shì shàng yōu yōu yìng shǐ zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长安的豪门宅邸高耸入云,有谁居住其中?
白天到晚,归朝的宾客络绎不绝,路旁纷纷行礼致敬。
不要说火热到可以烧手,即便火焰转瞬即逝,也会烧尽灰烬。
不要以为贫穷卑贱就可以随意欺辱,人生的富贵也有各自的时机。
当天子一旦示意,世人才会开始明白人生的变幻莫测。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《长安道》的诗:

本文作者崔颢介绍:🔈

崔颢,汴州人。开元十一年,登进士第。有俊才,累官司勳员外郎。天宝十三年卒。诗一卷。 查看更多>>

崔颢的诗:

相关诗词: