xiāng hé gē cí xiāng féng xíng
相和歌辞 相逢行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔颢 (cuī hào)

妾年初二八,家住洛桥头。
玉户临驰道,朱门近御沟。
使君何假问,夫壻大长秋。
女弟新承宠,诸兄近拜侯。
春生百子殿,花发五城楼。
出入千门里,年年乐未休。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiè nián chū èr bā , jiā zhù luò qiáo tóu 。
yù hù lín chí dào , zhū mén jìn yù gōu 。
shǐ jūn hé jiǎ wèn , fū xù dà cháng qiū 。
nǚ dì xīn chéng chǒng , zhū xiōng jìn bài hóu 。
chūn shēng bǎi zǐ diàn , huā fā wǔ chéng lóu 。
chū rù qiān mén lǐ , nián nián lè wèi xiū 。

相和歌辭 相逢行

—— 崔顥

妾年初二八,家住洛橋頭。
玉戶臨馳道,朱門近御溝。
使君何假問,夫壻大長秋。
女弟新承寵,諸兄近拜侯。
春生百子殿,花發五城樓。
出入千門裏,年年樂未休。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiè nián chū èr bā , jiā zhù luò qiáo tóu 。
yù hù lín chí dào , zhū mén jìn yù gōu 。
shǐ jūn hé jiǎ wèn , fū xù dà cháng qiū 。
nǚ dì xīn chéng chǒng , zhū xiōng jìn bài hóu 。
chūn shēng bǎi zǐ diàn , huā fā wǔ chéng lóu 。
chū rù qiān mén lǐ , nián nián lè wèi xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
妾今年二十八,家住在洛桥头。
住的房门是用玉石做成的,临着宽敞的驰道,门前是靠近皇宫护城河的。
使君何时光临问候,夫君是个威严的长者。
妾作为家中的小妹妹,最近得到了宠幸,诸位兄长们都来恭贺他们成为侯爵。
春天生育了百子殿,花朵盛开在五城楼。
在千门万户中出入,年复一年地欢乐不停息。

这首《相和歌辞 相逢行》是唐代诗人崔颢创作的诗歌。该诗主要表达了作者对家庭幸福和生活富足的喜悦之情。以下是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者崔颢介绍:🔈

崔颢,汴州人。开元十一年,登进士第。有俊才,累官司勳员外郎。天宝十三年卒。诗一卷。 查看更多>>

崔颢的诗:

相关诗词:

相和歌辞 相逢行二首 二 (xiāng hé gē cí xiāng féng xíng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李白

相逢红尘内,高揖黄金鞭。
万户垂杨里,君家阿那边。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 采莲曲 (xiāng hé gē cí cǎi lián qū)

朝代:唐    作者: 崔国辅

玉溆花红发,金塘水碧流。
相逢畏相失,并着采莲舟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 相逢行 (xiāng hé gē cí xiāng féng xíng)

朝代:唐    作者: 韦应物

二十登汉朝,英声迈今古。
适从东方来,又欲谒明主。
犹酣新丰酒,尚带霸陵雨。
邂逅两相逢,别来间寒暑。
宁知白日晚,暂向花间语。
忽闻长乐钟,走马东西去。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 短歌行六首 五 (xiāng hé gē cí duǎn gē xíng liù shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 顾况

临春风,听春鸟。
别时多,见时少。
愁人夜永不得眠,瑶井玉绳相向晓。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 短歌行 (xiāng hé gē cí duǎn gē xíng)

朝代:唐    作者: 张籍

青天荡荡高且虚,上有白日无根株。
流光暂出还入地,催我少年不须臾。
与君相逢不寂寞,衰老不复如今乐。
玉卮盛酒置君前,再拜愿君千万年。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 从军行三首 二 (xiāng hé gē cí cóng jūn xíng sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王涯

燕颔多奇相,狼头敢犯边。
寄言班定远,正是立功年。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 子夜四时歌六首 秋歌二首 一 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu qiū gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 郭元振

邀欢空伫立,望美频回顾。
何时复采菱?江中密相遇。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 读曲歌五首 三 (xiāng hé gē cí dú qū gē wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 张祜

不见心相许,徒云脚漫勤。
摘荷空摘叶,是底采莲人。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄林平山 (jì lín píng shān)

朝代:宋    作者: 顾逢

登高先一日,扶病强相辞。
几度怀君处,孤灯独坐时。
炉温余篆在,鸡唱和声随。
安得相同醉,狂歌别後诗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 王昭君 (xiāng hé gē cí wáng zhāo jūn)

朝代:唐    作者: 储光羲

日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。
强来前帐看歌舞,共待单于夜猎归。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。