首页 > 发现 > 全唐诗 > 长安道

cháng ān dào
 长安道 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 沈佺期 (shěn quán qī) 。

秦地平如掌，层城入云汉。
楼阁九衢春，车马千门旦。
绿槐开复合，红尘聚还散。
日晚鬬鸡还，经过狭斜看。

平仄平○仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平○仄平○。

qín dì píng rú zhǎng ， céng chéng rù yún hàn 。
lóu gé jiǔ qú chūn ， chē mǎ qiān mén dàn 。
lǜ huái kāi fù hé ， hóng chén jù huán sàn 。
rì wǎn dòu jī huán ， jīng guò xiá xié kàn 。

鸡 马

長安道

—— 沈佺期

秦地平如掌，層城入雲漢。
樓閣九衢春，車馬千門旦。
綠槐開復合，紅塵聚還散。
日晚鬬雞還，經過狹斜看。

平仄平○仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平○仄平○。

qín dì píng rú zhǎng ， céng chéng rù yún hàn 。
lóu gé jiǔ qú chūn ， chē mǎ qiān mén dàn 。
lǜ huái kāi fù hé ， hóng chén jù huán sàn 。
rì wǎn dòu jī huán ， jīng guò xiá xié kàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秦地如掌心般平坦，城池层叠，宛如云汉一般壮观。楼阁耸立于九街之间，春日里车马熙攘，千门万户朝气蓬勃。绿槐树开花又合拢，红尘中人们聚散不断。太阳渐渐西斜，人们归来鸡鸣时分，经过狭窄的小巷回家，一边斜眼瞟看着路旁的景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《长安道》的诗：

本文作者沈佺期介绍：🔈

沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作，擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士。历中书舍人，太子少詹事，开元初卒。建安後，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密。及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号爲沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。 沈佺期，字云卿，相州内黄人，善属文，尤长七言之作，擢进士第，长安中，累迁通事舍人，预修三教珠英，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆... 查看更多>>

沈佺期的诗：

相关诗词：