首页 > 全唐诗 > 长安春游

cháng ān chūn yóu
 长安春游 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨巨源 (yáng jù yuán) 。

凤城春报曲江头，上客年年是胜游。
日暖云山当广陌，天清丝管在高楼。
茏葱树色分僊阁，缥缈花香泛御沟。
桂壁朱门新邸第，汉家恩泽问酇侯。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。

fèng chéng chūn bào qǔ jiāng tóu ， shàng kè nián nián shì shèng yóu 。
rì nuǎn yún shān dāng guǎng mò ， tiān qīng sī guǎn zài gāo lóu 。
lóng cōng shù sè fēn xiān gé ， piāo miǎo huā xiāng fàn yù gōu 。
guì bì zhū mén xīn dǐ dì ， hàn jiā ēn zé wèn zàn hóu 。

長安春遊

—— 楊巨源

鳳城春報曲江頭，上客年年是勝遊。
日暖雲山當廣陌，天清絲管在高樓。
蘢蔥樹色分僊閣，縹緲花香汎御溝。
桂壁朱門新邸第，漢家恩澤問酇侯。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。

fèng chéng chūn bào qǔ jiāng tóu ， shàng kè nián nián shì shèng yóu 。
rì nuǎn yún shān dāng guǎng mò ， tiān qīng sī guǎn zài gāo lóu 。
lóng cōng shù sè fēn xiān gé ， piāo miǎo huā xiāng fàn yù gōu 。
guì bì zhū mén xīn dǐ dì ， hàn jiā ēn zé wèn zàn hóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
凤城春天报春的气息扩散在曲江头上，每年来的贵客都能欣赏到胜景。
阳光温暖，云山延伸，广阔的道路上行人熙攘，清澈的天空中，丝管的音乐在高楼上奏响。
茂密的树林色彩分布在僊阁之间，幽静的花香弥漫在御沟之上。
桂壁上画满了朱红色的门窗，新的宅邸宏伟壮观，汉朝的恩泽也传达到了酇侯的身边。

全诗描绘了凤城春天的美景和喜庆气氛。游客常年涌来，欣赏着阳光下山水的秀美和高楼上悠扬的丝管音乐。而在繁花似锦的环境中，宅邸也焕发出新的活力，得到了汉朝皇帝的关怀和宠爱。这首诗以细腻的描写展现了古代春日的生动场景，让人感受到了繁荣和欢乐的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《长安春游》的诗：

本文作者杨巨源介绍：🔈

杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 查看更多>>

杨巨源的诗：

相关诗词：