首页 > 发现 > 全宋诗 > 岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老 其三

cén shǐ jūn mù xiāng yáng shòu dài huán cháo mǒu tóng zhào dé lín xiè gōng dìng pān zhòng bǎo jiē jiàn wū bā dié yì jiǔ zhōng yǐ xī wáng mǔ suǒ wèi shān chuān yōu yuǎn bái yún zì chū xiāng qī bù lǎo shàng néng fù lái gè rén fēn sì zì wèi yùn yǐ sòng zhī mǒu fēn de xiāng qī bù lǎo qí sān
 岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

闾阎无居人，倾城饯贤守。
拥车不得前，遮拜奉巵酒。
民言荷恩勤，拊育踰父母。
公不鄙我邦，端能再来不。

平平平平平，平平仄平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
平平○平平，○仄平仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。

lǘ yán wú jū rén ， qīng chéng jiàn xián shǒu 。
yōng chē bù dé qián ， zhē bài fèng zhī jiǔ 。
mín yán hé ēn qín ， fǔ yù yú fù mǔ 。
gōng bù bǐ wǒ bāng ， duān néng zài lái bù 。

岑使君牧襄陽受代還朝某同趙德麟謝公定潘仲寶皆餞於八疊驛酒中以西王母所謂山川悠遠白雲自出相期不老尚能復來各人分四字爲韵以送之某分得相期不老 其三

—— 李廌

閭閻無居人，傾城餞賢守。
擁車不得前，遮拜奉巵酒。
民言荷恩勤，拊育踰父母。
公不鄙我邦，端能再來不。

平平平平平，平平仄平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
平平○平平，○仄平仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。

lǘ yán wú jū rén ， qīng chéng jiàn xián shǒu 。
yōng chē bù dé qián ， zhē bài fèng zhī jiǔ 。
mín yán hé ēn qín ， fǔ yù yú fù mǔ 。
gōng bù bǐ wǒ bāng ， duān néng zài lái bù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闾阎之间没有居住的人，便聚集了美丽的城市来欢送贤能的守臣。
但因车辆拥挤，无法前行，只好堵塞拜贡的车马，端坐奉上酒巵。
百姓纷纷言谈着君主恩德的勤劳恩赐，颂扬着君王的教养胜过亲生父母。
君主并不轻视我们的国家，必定能再次光临此地。
总结：全文：这篇古文表达了百姓对贤能的守臣的欢迎和赞颂，赞扬了君主的恩德和教养，并表达了对君主再次光临的期待。

赏析：:
这首诗《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老 其三》是唐代李廌的作品，通过饯行的场景和言辞，表达了诚挚的情感和深厚的友情。
首先，诗人以"闾阎无居人"的开篇，描绘了诗中的主人公岑使君，他已经远离家乡，承受着官场的压力和辛劳。接着，诗中提到"遮拜奉巵酒"，这里反映出宴会的场景，表示了对岑使君的热烈欢迎。
诗中进一步强调了岑使君的政绩，他在任上勤政爱民，备受百姓敬仰，"民言荷恩勤，拊育踰父母"表现出他的政绩和仁政。而"公不鄙我邦，端能再来不"则表达了友情的珍贵，朋友间的情感深厚，相互的信任和期望。
最后，诗句"相期不老尚能复来"和"相期不老"强调了友情的长久和坚固，不受岁月和距离的影响，相互之间的情感依然如故。
标签: 饯行、友情、政绩、期许

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：