bié qún cóng
别群从 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈与求 (shěn yǔ qiú)

十年劳远梦,今日又征鞍。
雨入花梢困,风生麦浪寒。
飘零逢酒怯,老大别家难。
去矣功名事,终须把镜看。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shí nián láo yuǎn mèng , jīn rì yòu zhēng ān 。
yǔ rù huā shāo kùn , fēng shēng mài làng hán 。
piāo líng féng jiǔ qiè , lǎo dà bié jiā nán 。
qù yǐ gōng míng shì , zhōng xū bǎ jìng kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十年辛苦远离家乡,如今又踏上征程。
雨水滋润花朵尖儿,困在花梢之间;寒风吹拂麦浪起伏。
漂泊流离时遇到酒,心中害怕;年老大事难成。
放下对功名地位的追求,最终要认真审视自己的过去。
总结:这首古文表达了主人公十年劳顿远行、辛苦奋斗的历程。回首往事,面对风雨漂泊、得失荣辱,主人公认识到功名地位虽然重要,但最终应当审视自己的人生,把握当下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者沈与求介绍:🔈

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗:

沈与求的词:

相关诗词:

和刘天启并留别 其二 (hé liú tiān qǐ bìng liú bié qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧空

相从无十日,相别又经年。
为问南来雁,群飞孰使然。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

离群村 (lí qún cūn)

朝代:宋    作者: 李坚

好风吹句落烟村,便作棠阴记使君。
渠有平生绝尘想,群居那得似离群。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠云居僧明公五首 其四 (zèng yún jū sēng míng gōng wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 胡安国

明公从小便超群,佳句流传继碧云。
问道别来诸念息,定将何法退魔军。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

群羊踏菜畦戏作 (qún yáng tà cài qí xì zuò)

朝代:宋    作者: 牟巘

活计元堪笑,毛群尚见欺。
蹴蔬元匪梦,樊柳竟何裨。
正尔败诸葛,从何捉左慈。
若鞭其後者,犹得养生规。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

锺子崧己丑岁簿秩满去今自饶州教授还犹选人也感叹之余赋以别 (zhōng zǐ sōng jǐ chǒu suì bó zhì mǎn qù jīn zì ráo zhōu jiào shòu huán yóu xuǎn rén yě gǎn tàn zhī yú fù yǐ bié)

朝代:宋    作者: 赵蕃

十四年中三别君,别君每辄叹离群。
案惟占位崔斯立,客乃无毡郑广文。
给札不能因狗监,校书从昔老扬云。
君顔得酒犹能少,我发如霜不可耘。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之 其一 (yǔ jì bào yè jiàn yī lù dé yú qún lù zhēng shí zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

一鹭翩翩傍钓矶,隔汀群鹭已知机。
空将辛苦供群吻,毕竟贪鱼罪有归。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送黄元董赴廷试 (sòng huáng yuán dǒng fù tíng shì)

朝代:宋    作者: 李吕

江夏无双最擅名,君家群从总能文。
丹枝只为一门种,黄卷仍收再世勳。
天上鸳鸿方接武,眼前驽蹇漫成群。
蜀军自昔锋尤选,一战凭君静楚氛。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

王俊臣尝从予游己未访别于庐陵群庠 (wáng jùn chén cháng cóng yǔ yóu jǐ wèi fǎng bié yú lú líng qún xiáng)

朝代:宋    作者: 曾丰

师席我虚设,道机君饱参。
玄初疑若白,青卒过于蓝。
蚁战何伤北,鹏图不日南。
江臯离合思,烟与水相涵。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

延平次赵纠曹韵十四首 群仙观 (yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu qún xiān guān)

朝代:宋    作者: 陈宓

北山尽环合,柔岚轻杂云。
一峰自能好,况此玉成群。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

闻家中被盗作三颂勉之 其一 (wén jiā zhōng bèi dào zuò sān sòng miǎn zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 史浩

年饶谷拥困群耕,盗贼多从此辈生。
料得欲偷偷既得,从今改恶不宵行。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。