bì shǔ èr shǒu yī
避暑二首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐凝 (xú níng)

一株金染密,数亩碧鲜疎。
避暑临溪坐,何妨直钓鱼。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī zhū jīn rǎn mì , shù mǔ bì xiān shū 。
bì shǔ lín xī zuò , hé fáng zhí diào yú 。

避暑二首 一

—— 徐凝

一株金染密,數畝碧鮮疎。
避暑臨溪坐,何妨直釣魚。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī zhū jīn rǎn mì , shù mǔ bì xiān shū 。
bì shǔ lín xī zuò , hé fáng zhí diào yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一株树木黄金般绚烂,数亩地上碧绿稀疏。
避开炎热,来到溪边坐着,为何不顺便直接钓鱼呢。



总结:

诗人描绘了一幅自然景象,描述了一株金色的树木和周围稀疏的绿色草地。他建议在炎热的夏天选择避暑之地,坐在溪边,并勉励人们可以顺便享受钓鱼的乐趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐凝写的《避暑二首》系列:

本文作者徐凝介绍:🔈

徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。 查看更多>>

徐凝的诗:

相关诗词: