首页 > 全唐诗 > 避暑二首 二

bì shǔ èr shǒu èr
 避暑二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐凝 (xú níng) 。

斑多筒簟冷，发少角冠清。
避暑长林下，寒蝉又有声。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

bān duō tǒng diàn lěng ， fā shǎo jiǎo guān qīng 。
bì shǔ cháng lín xià ， hán chán yòu yǒu shēng 。

避暑二首 二

—— 徐凝

斑多筒簟冷，髮少角冠清。
避暑長林下，寒蟬又有聲。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

bān duō tǒng diàn lěng ， fā shǎo jiǎo guān qīng 。
bì shǔ cháng lín xià ， hán chán yòu yǒu shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
斑纹的竹制筒簟很凉爽，头上戴着简朴的角冠。
躲避酷暑时，长林下依然能听到寒蝉的声音。



总结：

这首诗以描写夏日避暑的场景为主题，表达了清凉的感觉和生动的自然景象。诗人借助斑纹的竹筒簟和清雅的角冠，生动地刻画了夏日避暑时的舒适和恬静。同时，诗人提及长林下的寒蝉鸣声，进一步衬托出清凉宜人的环境。整首诗以简洁明了的语言，传达了一幅夏日避暑乐趣的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐凝写的《避暑二首》系列：

本文作者徐凝介绍：🔈

徐凝，睦州人，元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝，与白居易沈亚之辈友善，元和中官至侍郎。补诗一首。 查看更多>>

徐凝的诗：

相关诗词：