bái tǎ yuàn
白塔院 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李新 (lǐ xīn)

西风晴野快扬鞭,临水驦驹惜锦韀。
萧寺凄凉几不到,巨楠苍桧碧参天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

xī fēng qíng yě kuài yáng biān , lín shuǐ shuāng jū xī jǐn jiān 。
xiāo sì qī liáng jǐ bù dào , jù nán cāng guì bì cān tiān 。

白塔院

—— 李新

西風晴野快揚鞭,臨水驦駒惜錦韀。
蕭寺凄涼幾不到,巨楠蒼檜碧參天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

xī fēng qíng yě kuài yáng biān , lín shuǐ shuāng jū xī jǐn jiān 。
xiāo sì qī liáng jǐ bù dào , jù nán cāng guì bì cān tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西风吹拂着晴朗的原野,马车加快速度,驾车人挥动着鞭子。马儿在水边奔驰,可惜马上的鞍辔是由锦绣所制作的,使人不忍心过分驱使它们。
萧寺荒凉寂寞,很久没人来到了。然而,那座巨大的楠木和苍翠的桧木依旧高耸入天,树影苍翠,景象美不胜收。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《白塔院》的诗:

本文作者李新介绍:🔈

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗:

李新的词:

相关诗词: