bài shū xué bó shì zuò
拜书学博士作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 米芾 (mǐ fèi)

昔梦浮生定是非,家山且喜隔年归。
扁舟又出栏潮闸,出处初心老更违。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī mèng fú shēng dìng shì fēi , jiā shān qiě xǐ gé nián guī 。
piān zhōu yòu chū lán cháo zhá , chū chù chū xīn lǎo gèng wéi 。

拜書學博士作

—— 米芾

昔夢浮生定是非,家山且喜隔年歸。
扁舟又出欄潮閘,出處初心老更違。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī mèng fú shēng dìng shì fēi , jiā shān qiě xǐ gé nián guī 。
piān zhōu yòu chū lán cháo zhá , chū chù chū xīn lǎo gèng wéi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昔日梦中漂泊人生,判断是非善恶之事,如今家乡之喜仅能等到明年归来。
曲折扁舟再次驶出栏潮闸,离开原本初衷,老去的心愿渐行渐远。
全文总结:这段古文描写了一个梦中漂泊的人在现实中辗转归家的故事。他经历了很多的是非是非,回到家乡却不能立刻欢聚,不断地离开返航,逐渐背离了最初的心愿。文字流畅,意境深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者米芾介绍:🔈

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八... 查看更多>>

米芾的诗:

米芾的词:

相关诗词:

国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)

朝代:唐    作者: 权德舆

博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月璧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

国子柳博士兼领太常博士輙申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)

朝代:唐    作者: 皇甫曾

博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月碧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

六言二首答陈天骥长短句 其二 (liù yán èr shǒu dá chén tiān jì cháng duǎn jù qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

书裙曾累逐客,坠钗能谤酔翁。
宁作经学博士,勿为曲子相公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送杨少尹赴凤翔 (sòng yáng shǎo yǐn fù fèng xiáng)

朝代:唐    作者: 张籍

诗名往日动长安,首首人家卷里看。
西学已行秦博士,南宫新拜汉郎官。
得钱祗了还书铺,借宅常时事药栏。
今去岐州生计薄,移居偏近陇头寒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贺杨巨源博士拜虞部员外 (hè yáng jù yuán bó shì bài yú bù yuán wài)

朝代:唐    作者: 王建

合归兰署已多时,上得金梯亦未迟。
两省郎官开道路,九州山泽属曹司。
诸生拜别收书卷,旧客看来读制词。
残着几丸仙药在,分张还遣病夫知。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雷简夫自辰溪还除国子博士盐铁判官以书见谢并寄杜鹃鸟一只偶成二章答之 其一 (léi jiǎn fū zì chén xī huán chú guó zǐ bó shì yán tiě pàn guān yǐ shū jiàn xiè bìng jì dù juān niǎo yī zhī ǒu chéng èr zhāng dá zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

学省新开用退之,阳城司业定相知。
休思杜曲仙乡隐,好献元和圣德诗。
三部共推盐铁论,五溪曾制虎貔师。
济源处士功成後,始信书生善出奇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李贺晚归图 (lǐ hè wǎn guī tú)

朝代:宋    作者: 徐俯

近代推名画,诸君作荐书。
皇都开艺学,博士是新除。
高柳长安道,乱云昌谷居。
丹青聊至此,仆马晚归欤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

唐博士祠 (táng bó shì cí)

朝代:宋    作者: 刘克庄

博士位尤卑,投名入党碑。
今观名世作,多在谪官时。
太史沅湘笔,仪曹永柳诗。
新祠绵蕞尔,未尽复遗基。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送钱国博解成都漕节详刑湖右 其一 (sòng qián guó bó jiě chéng dōu cáo jié xiáng xíng hú yòu qí yī)

朝代:宋    作者: 度正

坐於黄卷得新功,学海波中号老龙。
雅以明经空四海,何曾屈膝拜三公。
汉庭耿耿千回梦,蜀道依依一节东。
帷幄傥求真学士,当今难舍状头翁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

闲居杂咏三十二首 博学 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu bó xué)

朝代:宋    作者: 陈淳

泛观事物间,是理真卓卓。
无一非吾事,要在博所学。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。