bái lián táng
白莲堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

古木参天护碧池,青钱弱叶战涟漪。
匆匆游子匆匆去,不见风清月冷时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔ mù cān tiān hù bì chí , qīng qián ruò yè zhàn lián yī 。
cōng cōng yóu zǐ cōng cōng qù , bù jiàn fēng qīng yuè lěng shí 。

白蓮堂

—— 范成大

古木參天護碧池,青錢弱葉戰漣漪。
匆匆遊子匆匆去,不見風清月冷時。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔ mù cān tiān hù bì chí , qīng qián ruò yè zhàn lián yī 。
cōng cōng yóu zǐ cōng cōng qù , bù jiàn fēng qīng yuè lěng shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古老的树木高耸参天,环绕着一片碧绿的池塘,青色的钱币形状的脆弱叶片与涟漪相互交战。
匆匆离开的游子匆匆启程,却无缘目睹风清月冷的美景时刻。

总结:

诗人描绘了一幅自然景观的图画,描述了古木环绕碧池的美景,青叶与涟漪的交相辉映。而在这美景之中,却不见风清月冷的景象,可能暗示了游子匆匆离开,错过了美好的时光。整首诗以简洁明了的语言展现了时空变迁中的遗憾和无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

寄题开福院白莲堂 其一 (jì tí kāi fú yuàn bái lián táng qí yī)

朝代:宋    作者: 米芾

二林消息已千年,戏向池中种白莲。
昨夜秋香逐霜雪,又看莲子藕如船。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

白莲堂 其二 (bái lián táng qí èr)

朝代:宋    作者: 孙邦

心地白莲俱有种,要须功德水方开。
因师一语千花现,人各始知来处来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题白莲堂 (tí bái lián táng)

朝代:宋    作者: 徐评

一法圆融万法该,白莲香社应时开。
渊明不解同方便,何事攒眉不肯来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

看采莲 (kàn cǎi lián)

朝代:唐    作者: 白居易

小桃闲上小莲船,半采红莲半白莲。
不似江南恶风浪,芙蓉池在卧牀前。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瓶中红白二莲五首 其一 (píng zhōng hóng bái èr lián wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

红白莲花共玉瓶,红莲韵绝白莲清。
空斋不是无秋暑,暑被花销断不生。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书闰师白莲堂 (shū rùn shī bái lián táng)

朝代:宋    作者: 魏野

野人禅客合相陪,渐老诗心亦共灰。
朱草阶前容不去,白莲堂上喜频来。
地形各占幽深境,天産俱为散逸材。
犹恨东郊西寺远,闲门难并水边开。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

白莲堂 其一 (bái lián táng qí yī)

朝代:宋    作者: 孙邦

大智西归不肯回,只今莲社喜重开。
会中独有遗民在,十五年间两度来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题东林白莲 (tí dōng lín bái lián)

朝代:唐    作者: 齐己

大士生兜率,空池满白莲。
秋风明月下,斋日影堂前。
色後羣芳拆,香殊百和燃。
谁知不染性,一片好心田。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瑞莲花示禅僧 (ruì lián huā shì chán sēng)

朝代:宋    作者: 赵拚

红莲携赠碧莲堂,一本双葩颇异常。
珍重承天胁尊者,闻风晨夕是清香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题白云堂 (tí bái yún táng)

朝代:宋    作者: 陈田夫

我爱潇湘境,朱陵後洞天。
白云堂里客,青草渡头眠。
小艇牵红鲤,幽池种白莲。
颐真堪此地,风月两依然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。