bā yuè shí sì shòu wú liáng guì
八月十四寿吴良贵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方凤 (fāng fèng)

四十强而仕,斯言着礼经。
抟鹏宜运海,振鹭且充庭。
後夜中秋月,今朝南极星。
耄夫频献酢,留眼看袍青。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

sì shí qiáng ér shì , sī yán zhe lǐ jīng 。
tuán péng yí yùn hǎi , zhèn lù qiě chōng tíng 。
hòu yè zhōng qiū yuè , jīn zhāo nán jí xīng 。
mào fū pín xiàn cù , liú yǎn kàn páo qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四十岁时跻身于仕途,如此言辞昭示着对礼经的深刻领悟。
像把鹏鸟翱翔于广阔的海洋,应当顺势把握运势;让振翮的鹭鸟自由自在地充满庭院。
深夜中,皎洁的中秋之月,此刻璀璨于天宇;而在今晨,南辰的星辰也同样耀眼。
年迈的长者频献美酒,依然保持着豁达的心态;留存着清澈的目光,注视着蓝色的袍服。
全诗表达了四十岁时功成名就,对经典礼仪的敬仰;以鹏鸟抟扶摇直上和鹭鸟在庭院飞舞来象征顺应机遇、自由自在;描绘了月夜星辰之美,表现了对自然的赞叹;并通过老者献酒的画面,寄托了对于长寿乐观豁达的态度,同时也暗示对年轻一代的鼓励与期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方凤介绍:🔈

方凤(一二四○~一三二一),字韶卿,一字景山,号岩南,浦江(今属浙江)人。宋末入太学,应礼部试不第,後以恩授容州教授,因宋亡未赴。归乡,名其斋爲存雅堂,学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社,联络故老,期望恢复。元至治元年卒,年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷,已佚。清初,同邑张燧掇拾群书残剩诗文,编爲《存雅堂遗稿》十三卷,於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》,清乾隆《浦江县志·文苑》有传。 方凤诗,以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

方凤的诗:

相关诗词:

偈颂七十八首 其四四 (jì sòng qī shí bā shǒu qí sì sì)

朝代:宋    作者: 释正觉

尊贵位中尊贵身,绵绵不断转金轮。
刹尘寿量无穷已,个是乾坤旧主人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其八 (yǐ chǒu sān yuè shí èr yè mèng dé jiā yǒu yuán chí lè shòu kāng zhī jù jué ér zú chéng xiào shào kāng jié zuò shǒu wěi yín bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 徐经孙

家有园池乐寿康,浮云富贵利名场。
栏栽药相扬楼美,坛植花王姚魏良。
忘机久结盟鸥社,得意闲观狎鹭塘。
提壶挈榼堪游赏,家有园池乐寿康。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寿朱约山八十三岁 (shòu zhū yuē shān bā shí sān suì)

朝代:宋    作者: 文天祥

八十余翁雪满颠,深衣大带耳垂肩。
磻溪回首今三载,绦县论心又十年。
归去来兮真富贵,美哉寿也活神仙。
门前燕雀纷如雨,媿我白云深处眠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

句 四 (jù sì)

朝代:唐    作者: 延寿

草浓春径狭,树密晚窗阴。
(均见明刻本《吟窗杂录》卷三十二《古今诗僧》。
)(按:延寿卒於开宝八年,时吴越虽已奉宋为正朔,用其年号,而仍维持独立。
吴越纳土,为延寿卒後三年之事。
诸书或以延寿为宋人,实未谛。
)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寿胡兴元三首 其三 (shòu hú xīng yuán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吴泳

耿耿三秋别,悠悠四月余。
菊潭闻上寿,梅驿急驰书。
簇蘤红成阵,骈筵翠曳裾。
封侯平四十,前路尽宽舒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

四月二十八日作二首 其一 (sì yuè èr shí bā rì zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

四月欲尽五月初,九十未及八十余。
开口何曾谈世事,收身且复爱吾庐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寿秀王八十 (shòu xiù wáng ba shí)

朝代:宋    作者: 释智朋

道尊宗翰玉亭亭,益固维城重典刑。
八十手扶灵寿杖,咸瞻南极老人星。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

己酉庆周子将寿八十 (jǐ yǒu qìng zhōu zǐ jiāng shòu bā shí)

朝代:宋    作者: 李曾伯

华龄八袠庆朋簪,贵老崇师喜见今。
绦帐先生从白发,金闺诸彦尽青衿。
冰寒水见源流盛,玉在山知润泽深。
厚德作人宜寿艾,永传文献纪枌阴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

王良百一歌 略相 九 (wáng liáng bǎi yī gē lüè xiāng jiǔ)

朝代:唐    作者: 徐成

要知有寿马,唇慢口方停。
好是如羊目,驆良寿亦长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏物 抒情

杨柳枝寿杯词十八首 十八 (yáng liǔ zhī shòu bēi cí shí bā shǒu shí bā)

朝代:唐    作者: 司空图

圣主千年乐未央,御沟金翠满垂杨。
年年织作升平字,高映南山献寿觞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。