āi lǔ guó xuān jìng céng gōng sān shǒu qí sān
哀鲁国宣靖曾公三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘摰 (liú niè)

不憗天何理,云亡国所嗟。
还应骑列宿,但说去流沙。
清庙陪烝享,鸿枢见世家。
悲风溱洧路,哀咽满箫笳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bù yìn tiān hé lǐ , yún wáng guó suǒ jiē 。
huán yìng qí liè sù , dàn shuō qù liú shā 。
qīng miào péi zhēng xiǎng , hóng shū jiàn shì jiā 。
bēi fēng zhēn wěi lù , āi yàn mǎn xiāo jiā 。

哀魯國宣靖曾公三首 其三

—— 劉摰

不憗天何理,云亡國所嗟。
還應騎列宿,但說去流沙。
清廟陪烝享,鴻樞見世家。
悲風溱洧路,哀咽滿簫笳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bù yìn tiān hé lǐ , yún wáng guó suǒ jiē 。
huán yìng qí liè sù , dàn shuō qù liú shā 。
qīng miào péi zhēng xiǎng , hóng shū jiàn shì jiā 。
bēi fēng zhēn wěi lù , āi yàn mǎn xiāo jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不该是上天的理会,这片云却为失去国土而悲叹。
还应该骑着马,行走在各个星宿之间,只是说着要去流沙之地。
清净的庙宇陪伴着丰盛的祭祀,宏伟的门楣展示着世家的威严。
悲伤的风吹拂着溱洧的路,悲哀的声音充满了箫笳的韵律。



总结:

诗人表达了对国家沦亡的痛惜之情,他感叹世事无常,命运难料。诗中描绘了一幅幅凄凉悲伤的场景,以此抒发内心的悲愤和无奈。

这首诗《哀鲁国宣靖曾公三首 其三》是刘摰所作,它表达了深切的哀叹和忧虑情感。下面我将对这首诗进行赏析:
这首诗的情感起伏较大,首先表现出作者对国家的不满和担忧。第一句"不憗天何理,云亡国所嗟"表明了作者对国家现状的痛心疾首,他不解地质疑天命,为国家的衰亡而叹息。"还应骑列宿,但说去流沙"则表达了他愿意奔赴沙漠,离开这个困顿的国家,以追求更好的生活。
接下来,诗中出现了宗教和家族的元素。"清庙陪烝享,鸿枢见世家"提到了祭祀的场景,暗示了作者对家族和宗教的信仰。这或许是作者对家国之忧的一种寄托,希望通过宗教和家族的力量来拯救国家。
最后两句"悲风溱洧路,哀咽满箫笳"则表现出了诗人内心深处的悲伤和哀叹。"悲风溱洧路"意味着悲伤的风声和泪水交织成的路程,"哀咽满箫笳"则传达出箫笳声中的哀怨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《哀鲁国宣靖曾公三首》系列:

本文作者刘摰介绍:🔈

刘摰的诗:

相关诗词: