首页 > 全宋诗 > 自诸暨抵剡 其三

zì zhū jì dǐ yǎn qí sān
 自诸暨抵剡 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘阆 (pān láng) 。

秋渚涵空碧，秋山刷眼青。
排头烟树老，扑面水风醒。
上濑复下濑，长亭仍短亭。
夜船明月好，客梦满流萤。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

qiū zhǔ hán kōng bì ， qiū shān shuā yǎn qīng 。
pái tóu yān shù lǎo ， pū miàn shuǐ fēng xǐng 。
shàng lài fù xià lài ， cháng tíng réng duǎn tíng 。
yè chuán míng yuè hǎo ， kè mèng mǎn liú yíng 。

自諸暨抵剡 其三

—— 潘閬

秋渚涵空碧，秋山刷眼青。
排頭煙樹老，撲面水風醒。
上瀨復下瀨，長亭仍短亭。
夜船明月好，客夢滿流螢。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

qiū zhǔ hán kōng bì ， qiū shān shuā yǎn qīng 。
pái tóu yān shù lǎo ， pū miàn shuǐ fēng xǐng 。
shàng lài fù xià lài ， cháng tíng réng duǎn tíng 。
yè chuán míng yuè hǎo ， kè mèng mǎn liú yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天时，渚上的水面呈现出碧蓝的色调，秋山的颜色则是一片青翠。
排列在前面的烟柳显得苍老，扑面而来的水风使人清醒。
有上濑又有下濑，长亭和短亭相间。
夜晚乘船赏月非常美好，客人们的梦中则是满满的萤火虫。

全文写景秋天的美景，描绘了秋渚、秋山的景色，以及老旧的烟柳和清爽的水风。同时，还描述了上濑和下濑之间的长亭和短亭，夜晚的船行欣赏明月，以及客人们梦中闪烁的萤火虫。整篇古文通过丰富的景物描写，展现了秋季的迷人魅力。

赏析：: 这首古诗《自诸暨抵剡 其三》是潘阆的作品，通过婉约的语言描绘了秋天的景色和夜晚的宁静美。以下是对诗的赏析：
秋渚涵空碧，秋山刷眼青。这两句描绘了秋季的大自然景色，湖泊和山脉被秋天的色彩装点得如此美丽。空碧的湖面和青色的山脉交相辉映，构成了一幅宁静而壮丽的画面。
排头烟树老，扑面水风醒。这两句将注意力转向了烟树和水风。烟树已经老去，但它们的排头依然绿意盎然。水风轻轻拂过，带来了清新的气息，唤醒了人们的感官。
上濑复下濑，长亭仍短亭。这里提到了上下濑和长短亭，这些地名和建筑物增加了诗歌的地域感和具体性。长亭和短亭象征了时间的流逝，生活的变迁。
夜船明月好，客梦满流萤。最后两句表达了夜晚的美好。明亮的月光照耀下，夜船在湖上荡漾，客人的梦中充满了飘动的萤火虫，为夜晚增添了一份神秘和浪漫。
标签: 写景、抒情、咏物、夜晚景色

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到潘阆写的《自诸暨抵剡》系列：

本文作者潘阆介绍：🔈

潘阆（？～一○○九），字梦空（影印《诗渊》册一页四○九），自号逍遥子（《青箱杂记》卷六），大名（今属河北）人，一说广陵（今江苏扬州）人（《直斋书录解题》卷二○）。居钱塘（今浙江杭州）。太宗至道元年（九九五）召对，赐进士及第，爲国子四门助教。真宗时，爲滁州参军。大中祥符二年，卒於泗上。有《逍遥集》。事见《郡斋读书志》卷一九、《直斋书录解题》卷二○。　潘阆诗，以《知不足斋丛书》所收《逍遥集》一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、苏州市图书馆藏清钞本，参校清陈焯《宋元诗会》（简称诗会）。并从《会稽掇英总集》、《诗渊》等书辑得集外诗十一首，编爲第二卷。 查看更多>>

潘阆的诗：

潘阆的词：

  • 酒泉子

    长忆钱塘，不是人寰是天上。万家掩映翠...

  • 酒泉子

    长忆钱塘，临水傍山三百寺。僧房携杖遍...

  • 酒泉子

    长忆西湖，湖上春来无限景。吴姬个个是...

  • 酒泉子

    长忆西湖，尽日凭阑楼上望。三三两两钓...

  • 酒泉子

    长忆孤山，山在湖心如黛簇。僧房四面向...

  • 酒泉子

    长忆西山，灵隐寺前三竺後。冷泉亭上旧...

  • 酒泉子

    长忆高峰，峰上塔高尘世外。昔年独上最...

  • 酒泉子

    长忆吴山，山上森森吴相庙。庙前江水怒...

  • 酒泉子

    长忆龙山，日月宫中谁得到。宫中旦暮听...

  • 酒泉子

    长忆观潮，满郭人争江上望。来疑沧海尽...

  • 潘阆宋词全集>>

相关诗词：