zǐ shàng dì zhé zèng mù xī shù zhī zǒu bǐ xiè zhī
子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 🔈
我家殊未有秋色，君家先得秋消息。
西风夜入小池塘，木犀漏泄月中香。
一粒粟中香万斛，君看一梢几金粟。
门前双桂更作门，路人知是幽人屋。
数枝寄我开愁眉，欲状黄香无好诗。
君到广寒折一枝，香无两般君自知。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
我家殊未有秋色，君家先得秋消息。
西風夜入小池塘，木犀漏洩月中香。
一粒粟中香萬斛，君看一梢幾金粟。
門前雙桂更作門，路人知是幽人屋。
數枝寄我開愁眉，欲狀黄香無好詩。
君到廣寒折一枝，香無兩般君自知。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我家还没有秋天的景色，而你家已经有秋天的消息了。
西风夜晚吹进小池塘，木犀花散发着月光中的香气。
一粒粟米里蕴藏着香气，就能弥漫开万斛香气。你看那一根秸秆里有几颗金黄的粟米。
门前的双桂树形成门的形状，路人们知道这是一个隐居的人的住处。
几枝木犀花寄托了我的忧愁，却难以形容出那黄色花朵的香气，无法写出优美的诗句。
如果你来到广寒宫摘下一枝木犀花，就会知道其中的香气并不相同。
全诗表达了诗人与友人之间的情感对比，友人家已进入秋天，而诗人家里还没有，以此引发出对木犀花香气的赞美和感慨。木犀花的香气被形容为珍贵无比，但诗人却感到难以形容，表现出一种无奈和无从表达的心境。友人到广寒宫折下一枝木犀花，更是表达了对友人的祝福和敬意。整首诗以简洁的语言传达出诗人内心深沉的情感和对于自然的细腻观察。
杨万里的诗：
-
壬午初秋赠写真陈生
居士一丘壑，深衣折角巾。谁曾令子见，...
-
和萧判官东夫韵寄之
湘江晓月照离裾，目送车尘至欲晡。归路...
-
木犀二绝句 其一
只道秋花艳未强，此花尽更有商量。东风...
-
木犀二绝句 其二
轻薄西风未办霜，夜揉黄雪作秋光。吹残...
-
考试湖南漕司南归值雨
我亦知吾生有涯，长将病骨抵风沙。天寒...
-
题湘中馆二首 其一
清境故应好，新寒殊不胜。征衣愁着尽，...
-
题湘中馆二首 其二
江欲浮秋去，山能渡水来。娵隅蛮语杂，...
-
送施少才赴试南宫二首 其一
我岂登名晚，今仍作吏卑。文能追古作，...
-
送施少才赴试南宫二首 其二
十日九奔命，同行半倦游。出城愁不早，...
-
野菊
未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。政缘...
- 杨万里诗全集>>
杨万里的词：
相关诗词：
赤尉苏太原寄半丈红走笔谢之 (chì wèi sū tài yuán jì bàn zhàng hóng zǒu bǐ xiè zhī)
京兆官曹箠楚中，今年春色又成空。
应怜头里千茎雪，折赠枝间半丈红。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
木犀花开折赠县宰代简 (mù xī huā kāi zhé zèng xiàn zǎi dài jiǎn)
缃黄襞积间琉璃，病眼看花喜欲迷。
半树斓斑藏雾豹，一秋清绝辟尘犀。
谁分仙种来蟾窟，知有生香洗麝脐。
天女维摩应大笑，一枝扶上髻鬟低。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
张伯永折梅走笔谢之 (zhāng bǎi yǒng zhé méi zǒu bǐ xiè zhī)
岁晚梅花未经眼，自嗟枉作近南官。
忽来数朵惊初识，已是先生觅句残。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
昨日访子上不遇裴回庭砌观木犀而归再以七言乞数枝 (zuó rì fǎng zǐ shàng bù yù péi huí tíng qì guān mù xī ér guī zài yǐ qī yán qǐ shù zhī)
昨携儿辈扣云关，绕遍岩花恣意看。
苔砌落深金布地，水沉烝透粟堆盘。
寄诗北阮赊秋色，供我西窗当晚餐。
小朶出丛须折却，莫教折破碧团栾。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
次宋省斋木犀 其二 (cì sòng shěng zhāi mù xī qí èr)
颢气清如许，全锺在木犀。
碎金羞色浅，片脑愧香低。
根析蟾宫种，诗吟茧纸题。
折来供鼻观，何用上天梯。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
九月十六日文兴折赠绿萼梅数枝花多而甚香非寻常梅花比也 (jiǔ yuè shí liù rì wén xīng zhé zèng lǜ è méi shù zhī huā duō ér shèn xiāng fēi xún cháng méi huā bǐ yě)
旧闻良月似春时，真有梅花如许枝。
绿萼深宜翠羽宿，静香独许蜜蜂知。
木犀莫道开能再，庭菊无嗟晚乃移。
不是南方地偏暖，宠光潜已落天涯。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
梅花数枝篸两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也 (méi huā shù zhī zān liǎng xiǎo cí píng xuě hán yī yè èr píng dòng liè bāo chū èr shuǐ jīng píng méi huā zài yān gài bīng jié ér wèi cǐ yě)
何人双赠水精瓶，梅花数枝瓶底生。
瘦枝尚带折痕在，隔瓶照见透骨明。
大枝开尽花如雪，小枝未开更清绝。
争从瓶口迸出来，其奈堪看不堪掇。
人言水精初出万壑时，欲凝未凝如冻脂。
上有江梅花正盛，吹折数枝堕寒镜。
玉工割取到人间，琢出瓶子和梅看。
至今犹有未凝处，瓶里水珠走来去。
只愁窗外春日红，瓶子化作亡是公。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
次韵相之木犀六首 其六 (cì yùn xiāng zhī mù xī liù shǒu qí liù)
玉折兰摧事已休，倡条无数绿阴稠。
此花独与苍岩桂，风雨平分万壑秋。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
再用韵赋木犀 (zài yòng yùn fù mù xī)
高枝曾折记前回，晚路重逢叹滞才。
天上移来和月种，人间占得及秋开。
香浮翠葆花藏叶，影动燃犀酒映杯。
犹有黄花堪殿後，为渠留恋为渠催。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。
十三日再赋二首其一以赞使君是日对花赋此韵诗笔落纵横而郡中修水战之具方大阅於燕公楼下也其一自叙所感忆年十五在杭州始识此花皆三丈高木尝赋诗焉 其一 (shí sān rì zài fù èr shǒu qí yī yǐ zàn shǐ jūn shì rì duì huā fù cǐ yùn shī bǐ luò zòng héng ér jùn zhōng xiū shuǐ zhàn zhī jù fāng dà yuè wū yàn gōng lóu xià yě qí yī zì xù suǒ gǎn yì nián shí wǔ zài háng zhōu shǐ shí cǐ huā jiē sān zhàng gāo mù cháng fù shī yān qí yī)
我丈风流元佑枝，晴轩雨雹笔端迷。
从容文武一时了，赋罢木犀观水犀。
仄平平仄仄平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄，平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平，平平仄平平仄平。