zhū yuán huì jì shī liú gòng fù yǒu fēng jiè xī xiān shēng zhī yì cí shèn miào ér yì wèi yuán yīn zuò sān jué qí èr
朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡宏 (hú hóng)

幽人徧爱青山好,为是青山青不老。
山中云出雨乾坤,洗过一番山更好。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄仄。
平仄平仄仄平平,仄平仄平平平仄。

yōu rén biàn ài qīng shān hǎo , wèi shì qīng shān qīng bù lǎo 。
shān zhōng yún chū yǔ qián kūn , xǐ guò yī fān shān gèng hǎo 。

朱元晦寄詩劉貢父有風藉溪先生之意詞甚妙而意未員因作三絕 其二

—— 胡宏

幽人徧愛青山好,爲是青山青不老。
山中雲出雨乾坤,洗過一番山更好。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄仄。
平仄平仄仄平平,仄平仄平平平仄。

yōu rén biàn ài qīng shān hǎo , wèi shì qīng shān qīng bù lǎo 。
shān zhōng yún chū yǔ qián kūn , xǐ guò yī fān shān gèng hǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

幽静的人总是喜欢青山,因为青山永远保持青春不老。山中的云气时而出现,雨水滋润着天地间的万物,经过一番洗涤后山峦更加美好。

总结:

诗人描述了幽静的人热爱青山的情景,认为青山象征着永恒和不衰老的美好。山中的云雾和雨水滋润着大地,使得山峦愈发宜人。整首诗表达了诗人对自然的赞美和对恒久美好的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡宏写的《朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝》系列:

本文作者胡宏介绍:🔈

胡宏(一一○五~一一六一),字仁仲,学者称五峰先生,建宁崇安(今福建武夷山市)人,安国子。初入太学,师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出,居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年(一一五五)桧死被召,以疾不赴。三十一年卒,年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。 胡宏诗,以影印文渊阁四库全书本爲底本,校以清陆香圃三间草堂钞本(简称陆钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡宏的诗:

相关诗词: