zhòu bù jiāng cūn
昼步江村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚勉 (yáo miǎn)

碧空一片水云飞,竹里人家午唱鸡。
江路雨晴芳草润,杖藜行遍水东西。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bì kōng yī piàn shuǐ yún fēi , zhú lǐ rén jiā wǔ chàng jī 。
jiāng lù yǔ qíng fāng cǎo rùn , zhàng lí xíng biàn shuǐ dōng xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

碧蓝的天空如一片广阔的水域,白云飘荡不定,竹林里的人家在正午时分唱着鸡的歌声。江边的路上,雨过天晴,芳草得到滋润,我手持拐杖,走遍了水东和水西之地。

总结:

诗人描绘了天空湛蓝、云飘荡、竹林人家唱鸡的景象。随后,诗人行走在江路上,雨过天晴,芳草青翠,持杖藜漫游于水东和水西之间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚勉介绍:🔈

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。 查看更多>>

姚勉的诗:

姚勉的词:

  • 沁园春

    锦水双龙,鞭风驾霆,来游璧池。有一龙...

  • 贺新郎

    剑吼蛟龙怒。问苍天、功名两字,几时分...

  • 贺新郎

    长啸山中卧。叹从前、二十年来,因循空...

  • 霜天晓角

    秋怀轩豁。痛饮天机发。世界只如掌大,...

  • 沁园春

    一部周官,学问渊源,山斋得来。最雄姿...

  • 贺新郎

    月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍...

  • 沁园春

    忆昔东坡,秀夺眉山,生丙子年。盖丙离...

  • 贺新郎

    唱彻阳关调。伴行人、梅拂征鞍,晓霜寒...

  • 念奴娇

    雕裘夜冷,怪地炉煨酒,经时难热。晓起...

  • 沁园春

    四海中间,第一清流,惟有可斋。看平生...

  • 姚勉宋词全集>>

相关诗词:

小舟游近村舍舟步归四首 其一 (xiǎo zhōu yóu jìn cūn shè zhōu bù guī sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

数家茅屋自成村,地碓声中昼掩门。
寒日欲沉苍雾合,人间随处有桃源。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过商山 (guò shāng shān)

朝代:唐    作者: 王贞白

一宿白云根,时经采麝村。
数峰虽似蜀,当昼不闻猨。
马立溪沙浅,人争阁道喧。
明朝弃襦罢,步步入金门。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

晓步 (xiǎo bù)

朝代:宋    作者: 李缯

晓步闲随蛱蝶行,村南村北雨新晴。
山花野草自幽意,布谷一声春水生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

夏日十二首 其一 (xià rì shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

暑雨初晴昼漏迟,江乡乐事有谁知。
村村垄麦登场後,户户吴蚕坼簇时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵戴帅初村园杂兴二首 其二 (cì yùn dài shuài chū cūn yuán zá xīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

新园本是无多地,几步低平几步高。
已逝江湖分雁啄,且从溪谷到龟毛。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

雪晴小步留饮村舍 (xuě qíng xiǎo bù liú yǐn cūn shè)

朝代:宋    作者: 周密

散步小逡巡,茅檐爱日新。
梅知春意思,山借雪精神。
减麴篘村酿,加笾荐野珍。
萧然捐世虑,自谓葛天民。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春雪晚晴出西村 (chūn xuě wǎn qíng chū xī cūn)

朝代:宋    作者: 范浚

步屐寻春犯雪泥,村南村北鹁鸠啼。
堕梅残白犹明树,着柳暗黄初映堤。
风景快晴云擘絮,江天未暮日悬规。
最怜碧涨侵沙尾,更傍横桥一杖藜。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

江滨晓步 (jiāng bīn xiǎo bù)

朝代:宋    作者: 戴复古

津头晓步落潮痕,行尽蒲根到柳根。
鴈影参差半江月,鷄声咿喔数家村。
求鱼看下连筒钓,乞火听敲隣舍门。
料得锦城无此景,欲将图画寄王孙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

晨炊泊杨村 (chén chuī bó yáng cūn)

朝代:宋    作者: 杨万里

沙步未多远,里名还异原。
对江穿野店,各路入深村。
秋水乘新汲,春芽煮不浑。
舟中争上岸,竹里有清樽。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

望远村 (wàng yuǎn cūn)

朝代:唐    作者: 皎然

林杪不可分,水步遥难辨。
一片山翠边,依稀见村远。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。