xiǎo bù
晓步 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李缯 (lǐ zēng)

晓步闲随蛱蝶行,村南村北雨新晴。
山花野草自幽意,布谷一声春水生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

xiǎo bù xián suí jiá dié xíng , cūn nán cūn běi yǔ xīn qíng 。
shān huā yě cǎo zì yōu yì , bù gǔ yī shēng chūn shuǐ shēng 。

曉步

—— 李繒

曉步閒隨蛺蝶行,村南村北雨新晴。
山花野草自幽意,布穀一聲春水生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

xiǎo bù xián suí jiá dié xíng , cūn nán cūn běi yǔ xīn qíng 。
shān huā yě cǎo zì yōu yì , bù gǔ yī shēng chūn shuǐ shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晓时,我随意闲步,如同蝴蝶翩翩起舞。村子的南边和北边,雨水时新时晴。山间的花儿和野草自有幽静的情致,而一声布谷鸟的鸣叫,让春水生出涟漪。
全诗表达了作者在清晨闲步时所感受到的自然美景。他看到蛱蝶在空中飞舞,感受到村庄四周的雨水交替而来,山花野草的美丽和幽雅让他心生遐想,而一声布谷鸟的鸣叫则增添了春水的生机。诗人通过这些景物的描绘,展现了大自然的美妙和生机,表达了他对自然的热爱和敬仰之情。整首诗简洁明了,表达了诗人对自然景物的赞美和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《晓步》的诗:

本文作者李缯介绍:🔈

李缯(一一一七~一一九三),字参仲,婺源(今属江西)人。终生布衣,筑室钟山以老。朱熹极称其文。光宗绍熙四年卒,年七十七。事见明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七《钟山先生李公行状》。 查看更多>>

李缯的诗:

相关诗词: