zhòng yào
种药 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

云外阳翟山,实与嵩少接。
山中采药人,能自辨苗叶。
当须斸其根,以遂素所惬。
野箨包旧土,远置风雨捷。
故本含新芽,枯莛带空荚。
植虽乖地势,培壅得专辄。
冬谁论臭香,春定引蜂蝶。
岂惟识草木,庶用补羸苶。

平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,平仄仄平仄。
○平仄○平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平○仄○仄。
仄平平仄仄,○○仄平仄。
平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

yún wài yáng zhái shān , shí yǔ sōng shǎo jiē 。
shān zhōng cǎi yào rén , néng zì biàn miáo yè 。
dāng xū zhú qí gēn , yǐ suì sù suǒ qiè 。
yě tuò bāo jiù tǔ , yuǎn zhì fēng yǔ jié 。
gù běn hán xīn yá , kū tíng dài kōng jiá 。
zhí suī guāi dì shì , péi yōng dé zhuān zhé 。
dōng shuí lùn chòu xiāng , chūn dìng yǐn fēng dié 。
qǐ wéi shí cǎo mù , shù yòng bǔ léi nié 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在云外的阳翟山,实际上与嵩山相连。山中有位采药的人,他能准确辨别草药的叶子。在采药时,他应该将植物连根斩断,以保持植物的自然生长状态。这些采摘的植物用野箨包裹着,远离风雨的侵扰,迅速送到目的地。因为这些植物本身还含有新芽,枯枝上还挂着空荚。虽然植物的种植地势有些不符合常规,但经过培养和保护,仍然能够得到满意的收成。冬天无法评断植物的香气,而到了春天,才会吸引蜜蜂和蝴蝶前来。这样不仅是为了认识草木,更重要的是用草药来治疗病弱之人。

总结:全文:此文描述了在云外的阳翟山采药的情景,描绘了采药人辨别草药,采摘并妥善保护的过程,以及采摘的植物用于医疗的作用。文中强调了对植物生长过程的关注,同时也表现出了对草药疗效的重视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《种药》的诗:

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词: