首页 > 发现 > 全宋诗 > 重阳

chóng yáng
 重阳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李新 (lǐ xīn) 。

簟篷辞劳始乞身，夹衣温丽燕私辰。
秋客刮黛披天姣，秫米长腰潄螘囷。
黄菊明朝为长菊，江山今日笑醒人。
不烦孙盛贻嘲弄，预对西风脱醉巾。

仄平平○仄仄平，仄○平仄○平平。
平仄仄仄平平○，仄仄○平仄仄○。
平仄平平平○仄，平平平仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diàn péng cí láo shǐ qǐ shēn ， jiá yī wēn lì yàn sī chén 。
qiū kè guā dài pī tiān jiāo ， shú mǐ cháng yāo shù yǐ qūn 。
huáng jú míng cháo wèi cháng jú ， jiāng shān jīn rì xiào xǐng rén 。
bù fán sūn shèng yí cháo nòng ， yù duì xī fēng tuō zuì jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
簟篷辞劳始乞身，夹衣温丽燕私辰。
在凉爽的篷帘下，我辞别了繁忙的工作，开始倾心祈求你的倾情相许，携手温暖地共度每个美好时刻。在这美好的时光里，犹如春天里的燕子，我们共同度过清晨的时光。
秋客刮黛披天姣，秫米长腰潄螘囷。
秋天的客人抹去脸上的妆黛，展现出天生的美丽姿容，而稻子已经长得高高的，黍米也装满了螘蛸作窝的谷仓。
黄菊明朝为长菊，江山今日笑醒人。
那黄色的菊花明天将成为开得最盛的菊花，国家的繁荣昌盛也让人们欣喜若狂。
不烦孙盛贻嘲弄，预对西风脱醉巾。
我不在意孙盛轻蔑的嘲笑，预先迎着西风，就要摘下醉酒的巾帼。
全文总结：这是一首描写秋日风光和情感交融的古文诗歌。诗人用丰富的意象描绘了美好的秋天景色，同时表达了自己对某人的倾慕之情，表示愿与其共度美好时光。诗中蕴含对繁荣昌盛的祝愿和对坚定信念的展示，表达了诗人豁达、坚韧的个性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《重阳》的诗：

本文作者李新介绍：🔈

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗：

李新的词：

相关诗词：