chóng sòng zhèng yòu guī shǔ yīn jì hé zhào
重送郑宥归蜀因寄何兆 🔈
黄花西上路何如，青壁连天雁亦疎。
为报长卿休涤器，汉家思见茂陵书。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
黃花西上路何如，青壁連天雁亦疎。
爲報長卿休滌器，漢家思見茂陵書。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
黄花向西开满了道路，青色的城墙伸向天际，雁儿也渐渐稀少。
我为了向长卿报答他的恩情而修整器物，希望能让他看到我对汉家文化的思念之情，就像茂陵的书信一样。
赏析：
李端的《重送郑宥归蜀因寄何兆》是一首以寄托情感为主题的诗歌，通过景物描写和抒发作者的感情，表达了对远行友人的思念之情。这首诗具有浓厚的文人气息，通过自然景物和历史典故的描写，表达了作者深厚的友情和对友人的祝愿。
首先，诗中的黄花和青壁勾画出了一幅西上路的景象。黄花可能指的是路边的花草，而青壁则可能是指山崖或城墙。这两幅画面将读者带入了一幅山水画般的自然景色之中，展现了大自然的壮丽和美丽。
其次，诗中提到“汉家思见茂陵书”，这是对历史典故的引用。茂陵是西汉时期的一位重要文学家，他的著作被列为文学经典。这句话意味着作者希望友人在远行的路上，能够读到汉家的经典文学著作，以启发自己的文学修养。这也表现出了作者对友人的关切和祝愿。
最后，整首诗通过自然景物的描写和历史典故的引用，将作者的情感和祝愿融入其中，展现出了浓厚的文学情感。诗中所表达的情感主要是友情和对友人的美好祝愿，这是中国古代文人诗歌中常见的主题之一。
李端的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰，皆在碧虚中。回合云藏日，...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。少壮莫轻年，...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍，关头榆叶黄。回轮照海远，...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱，...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴，胡关雪复平。危竿缘广漠，...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车，黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长，草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客，闻君江上琴。君初感妾叹，...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。回灯入绮帐，...
- 李端诗全集>>
相关诗词：
重送文处厚因寄蜀父老三首 其二 (chóng sòng wén chù hòu yīn jì shǔ fù lǎo sān shǒu qí èr)
下峡东归十五年，因君话旧意茫然。
烦将远道悠悠梦，直到天西暑雪边。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送郑宥入蜀迎觐 (sòng zhèng yòu rù shǔ yíng jìn)
宁亲西陟险，君去异王阳。
在世谁非客，还家即是乡。
剑门千转尽，巴水一支长。
请语愁猿道，无烦促泪行。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
双峰下哭故人李宥 (shuāng fēng xià kū gù rén lǐ yòu)
怜君孤壠寄双峰，埋骨穷泉复几重。
白露空沾九原草，青山犹闭数株松。
图书经乱知何在，妻子因贫失所从。
惆怅东臯却归去，人间无处更相逢。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄成都蒋密学 (jì chéng dōu jiǎng mì xué)
钦闻宥密缀荣班，西顾分忧辍钜贤。
乍领蜀都新印绶，应怀越国旧风烟。
流觞雅趣人多羡，正俗佳名世永传。
圣主倚毗闲未得，重来游赏是何年。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送僧鸾归蜀宁亲 (sòng sēng luán guī shǔ níng qīn)
歌诗精外学，天子是知音。
坐夏宫锺近，宁亲劒阁深。
高名彻西国，旧迹寄东林。
自此栖禅者，因师满蜀今。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送何兆下第还蜀 (sòng hé zhào xià dì huán shǔ)
重江不可涉，孤客莫晨装。
高木莎城小，残星栈道长。
褭猿枫子落，过雨荔枝香。
劝尔成都住，文翁有草堂。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送智玄首座归蜀中旧山 (sòng zhì xuán shǒu zuò guī shǔ zhōng jiù shān)
像教得重兴，因师说大乘。
从来悟明主，今去证高僧。
蜀国烟霞异，灵山水月澄。
乡闾诸善友，喜似见南能。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄郑二侍御归新郑无碍寺所居 (jì zhèng èr shì yù guī xīn zhèng wú ài sì suǒ jū)
何事休官早，归来作郑人。
云山随伴侣，伏腊见乡亲。
南亩无三径，东林寄一身。
谁当便静者，莫使甑生尘。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。