zhōng qiū yǔ zuò zhōng yè yuè míng yú fāng shū liú yù zhāi sù jiǔ lán suí shuǐ zòng bù fāng shū yǒu shī yòng yùn tóng fù
中秋雨作中夜月明余方叔留寓斋宿酒阑随水纵步方叔有诗用韵同赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

琼楼玉宇不胜秋,把酒临风味转优。
云雨自为朝暮变,歌诗不尽古今愁。
谁知明月天心到,却有佳宾水际留。
无限醉眠呼不醒,步随清影只搔头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qióng lóu yù yǔ bù shèng qiū , bǎ jiǔ lín fēng wèi zhuǎn yōu 。
yún yǔ zì wèi cháo mù biàn , gē shī bù jìn gǔ jīn chóu 。
shuí zhī míng yuè tiān xīn dào , què yǒu jiā bīn shuǐ jì liú 。
wú xiàn zuì mián hū bù xǐng , bù suí qīng yǐng zhī sāo tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天时,琼楼玉宇美不胜收,我把酒临风,品味着风味的优美。云和雨都随着早晚自然变化,歌唱和诗作都无法尽情表达我古往今来的忧愁。谁能明白,明月是天空的心事,但却有美好的客人留在水边。我沉醉其中,呼喊也不能醒来,只跟着清影漫步,抓头发消愁。全诗描绘了美丽的秋景,表达了古往今来的愁苦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词:

夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗次韵 (yè sù fāng guǎng wén zhǎng lǎo shǒu róng huà qù jìng fū gǎn ér fù shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

上方长老已寻真,禅室空存锡杖新。
自是屋梁留夜月,可怜飘泊系留身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

方叔再用前韵约同赋 (fāng shū zài yòng qián yùn yuē tóng fù)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

坐谈冰雪满怀秋,珍重余君学素优。
每有诗情并酒兴,为平月恨与花愁。
支颐万事从渠变,拂榻今宵为我留。
何处青山堪卜筑,约君归种菊千头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其一 (lín tóng nián bèi xí lái tǐ fǎng mín zū yù sēng shè yǒu shī yīn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

河水清兮有县特,东方作矣未解襦。
寄声卿自用卿法,我独举酒留诗臞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字为韵 其一 (fèng hé zhū xīn zhòng cí bù liù yuè huì rì shěng sù yòng bái lè tiān shī wú bō gǔ jǐng shuǐ yǒu jié qiū zhú gān shí zì wèi yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 张扩

漫郎省中宿,展转良夜徂。
过雨忽催诗,君诗不可无。
夜阑风转高,秋声倒江湖。
前对百尺井,梦中闻辘轳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余於思敬亭 (lǐ shū qì fāng yǎng yuán shū qì zhī zhí tián zǎi jiǔ jiàn yú wū sī jìng tíng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

倦客理舟楫,高情携酒肴。
有亭当水澨,共步转江臯。
我已乘流去,渠犹伫立劳。
风前醉难倚,月照首频搔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

余往岁与逊叔侍郎同寓广陵靖康元年逊叔守符离余被召过焉未几余守南都逊叔移真定过留数日绍兴二年复同寓临川感念畴昔奉送一首 (yú wǎng suì yǔ xùn shū shì láng tóng yù guǎng líng jìng kāng yuán nián xùn shū shǒu fú lí yú bèi zhào guò yān wèi jǐ yú shǒu nán dōu xùn shū yí zhēn dìng guò liú shù rì shào xīng èr nián fù tóng yù lín chuān gǎn niàn chóu xī fèng sòng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 韩驹

广陵三岁共祠宫,二月帆开上水风。
北渚荡舟公醉我,南湖张乐我留公。
岂知去国千山外,又得连墙一笑同。
丧乱难堪重离别,可无书札问衰翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

同郑一过方斋又往山堂初夜微风雨作步至城外 (tóng zhèng yī guò fāng zhāi yòu wǎng shān táng chū yè wēi fēng yǔ zuò bù zhì chéng wài)

朝代:宋    作者: 韩淲

得雨逢秋一醉同,老身随处为从容。
笑花斋外言谈久,桂树门边步武通。
漫挟两儿常兀兀,既来三友莫怱怱。
夜凉共踏朦胧月,赢取归桥满袖风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。