cì yùn jì shū yǒu hè yáo míng dēng dì shū yǒu dān yáng rén yě běn zhōng dé qí rén zhī xiáng wū wáng yáo míng hèn wèi zhī shí yě yáo míng zhuó dì shū yǒu zuò shī hè zhī yáo míng lìng jì zuò jì xǐ shū yǒu néng bù wàng xǔ kě yòu jiā yáo míng jìn tuì qǔ shě jiē zhōng hū dào yě sān shǒu qí yī
次韵季叔友贺尧明登第叔友丹阳人也本中得其人之详於王尧明恨未之识也尧明擢第叔友作诗贺之尧明令继作既喜叔友能不妄许可又嘉尧明进退取舍皆中乎道也三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

柴桑无复陶元亮,谷口虚传郑子真。
二子风流知有在,且留余味及吾人。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

chái sāng wú fù táo yuán liàng , gǔ kǒu xū chuán zhèng zǐ zhēn 。
èr zǐ fēng liú zhī yǒu zài , qiě liú yú wèi jí wú rén 。

次韻季叔友賀堯明登第叔友丹陽人也本中得其人之詳於王堯明恨未之識也堯明擢第叔友作詩賀之堯明令繼作既喜叔友能不妄許可又嘉堯明進退取捨皆中乎道也三首 其一

—— 呂本中

柴桑無復陶元亮,谷口虛傳鄭子真。
二子風流知有在,且留餘味及吾人。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

chái sāng wú fù táo yuán liàng , gǔ kǒu xū chuán zhèng zǐ zhēn 。
èr zǐ fēng liú zhī yǒu zài , qiě liú yú wèi jí wú rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柴桑再也没有陶元亮的踪影,谷口虚假传说郑子真的事迹。
这两位才子的风采传扬于世,留下了深远的影响,也让后人能够领略其中的韵味。
总结:这段文字描述了柴桑和谷口两地无复出现陶元亮和郑子真的身影,但他们的风采和才华却流传下来,让后人领略其中的韵味和余味。

赏析:
这首古诗以称赞叔友尧明的登科喜讯为主题,表达了作者对尧明的欢喜和赞扬之情。首句"柴桑无复陶元亮"表现出尧明的卓越才华,超越了古代文人陶渊明的辉煌。"谷口虚传郑子真"则通过对尧明的称颂,突显他的卓越品德和高尚的人格。接着"二子风流知有在"强调尧明和陶渊明一样,都是有风流才子的,但尧明更具其特色。最后两句"且留余味及吾人"表达了作者对尧明事迹的赞叹和对其作品的期待。
标签: 赞美、友情、文人

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《次韵季叔友贺尧明登第叔友丹阳人也本中得其人之详於王尧明恨未之识也尧明擢第叔友作诗贺之尧明令继作既喜叔友能不妄许可又嘉尧明进退取舍皆中乎道也三首》系列:

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词: