首页 > 全宋诗 > 中秋对月

zhōng qiū duì yuè
 中秋对月 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史嵩之 (shǐ sōng zhī) 。

一片瑶光万里开，停杯追忆谪仙才。
寻常明月不易见，如此中秋能几来。
零落故人非白社，登临何地不瑶台。
欲招黄鹤临风去，为问霓裳安在哉。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。

yī piàn yáo guāng wàn lǐ kāi ， tíng bēi zhuī yì zhé xiān cái 。
xún cháng míng yuè bù yì jiàn ， rú cǐ zhōng qiū néng jǐ lái 。
líng luò gù rén fēi bái shè ， dēng lín hé dì bù yáo tái 。
yù zhāo huáng hè lín fēng qù ， wèi wèn ní cháng ān zài zāi 。

中秋對月

—— 史嵩之

一片瑶光萬里開，停杯追憶謫仙才。
尋常明月不易見，如此中秋能幾來。
零落故人非白社，登臨何地不瑶臺。
欲招黄鶴臨風去，爲問霓裳安在哉。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。

yī piàn yáo guāng wàn lǐ kāi ， tíng bēi zhuī yì zhé xiān cái 。
xún cháng míng yuè bù yì jiàn ， rú cǐ zhōng qiū néng jǐ lái 。
líng luò gù rén fēi bái shè ， dēng lín hé dì bù yáo tái 。
yù zhāo huáng hè lín fēng qù ， wèi wèn ní cháng ān zài zāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在这片闪烁着瑶光的万里天空中，我停下酒杯追忆那被贬谪的仙才。寻常明月很难得见，而在这个中秋佳节却能几次来临。
往事飘零，故人早已不在尘世，他们的身影不再出现在白社之中，而是登临何处也不再是凡间的瑶台。我想招呼黄鹤前来，看它在风中翱翔，同时也问问霓裳是在何方。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《中秋对月》的诗：

本文作者史嵩之介绍：🔈

史嵩之（？～一二五六），字子由，一作子申，鄞县（今浙江宁波）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士。调光化军司户参军。理宗宝庆三年（一二二七），通判襄阳府。历知枣阳军、知隆兴府兼江西安抚使。嘉熙三年（一二三九），爲右丞相兼枢密使，都督江淮京湖四川军马。淳佑四年（一二四四），父丧起复，因力主和议，爲公论所不容，闲居十三年。宝佑四年卒。有《野乐编》，已佚。事见《延佑四明志》卷五，《宋史》卷四一四有传。今录诗三首。 查看更多>>

史嵩之的诗：

相关诗词：