zhōng fú rì zhū jūn huì yù fēng yú yǐ bìng bù yù zuò shī jì chéng
中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈 🔈
去年中伏在南园，同听清泉引绿樽。
今日诸君又高会，独嗟移疾卧西轩。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
去年中伏在南園，同聽清泉引綠樽。
今日諸君又高會，獨嗟移疾卧西軒。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
去年中伏在南园，同听清泉引绿樽。
今日诸君又高会，独嗟移疾卧西轩。
去年的盂兰节，我在南园里度过，与众人一同聆听着清泉的声音，品味着美酒。
而今天，你们众人再次聚集高谈阔论，而我却只能悲叹，因为我因病而卧在西轩。
全诗概括：诗人回忆去年的盂兰节，在南园与众人共享了美酒和清泉的乐趣。然而，当诗人看到今天众人再次欢聚时，却感叹自己因病无法与他们同乐，只能独自卧病在西轩。诗中表达了诗人的孤独与无奈之情。
赏析：这首诗《中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈》表达了作者文同在去年中伏与友人在南园共饮清泉之景，以及今日诸君再次高会的情景。诗人借此机会表露了自己疾病交加的身体状况，以及因病而不能事先作诗，感到遗憾之情。
诗中所描绘的南园清泉和友人欢聚的场景，展示了一幅怡然自得的画面，传达了友情和欢愉的氛围。然而，诗的最后两句却透露出诗人的内心苦闷和无奈，他因病而不能提前作诗，感到独自嗟叹，强化了诗中的感情色彩。
文同的诗：
相关诗词：
伏日诸君小集沈明远以小疾不预作诗戏之 (fú rì zhū jūn xiǎo jí shěn míng yuǎn yǐ xiǎo jí bù yù zuò shī xì zhī)
广文官冷酒钱空，平日清樽一笑同。
苦忆车公来座上，翻成王老隠墙东。
定中示病应非病，诗里能穷有底穷。
凉月满天新雨足，试凭檄语愈头风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
病中午後登山闲步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幙高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鯿侑以棠漪家醖并成四绝呈在席诸人 其三 (bìng zhōng wǔ hòu dēng shān xián bù yáo jiàn yuán tíng yǒu cuì yì zhāng lán chù jiǔ ér shí zhī wèi zhāng xiào xiǎn chéng qù xuān gài yǔ tí píng yóu mù gāo huì yǔ bìng bù dé chōng yàn chàng wǎng yí shí yīn yǐ zhōng fú zé suǒ wǎng xiān biān yòu yǐ táng yī jiā yùn bìng chéng sì jué chéng zài xí zhū rén qí sān)
小池玉尺跃清波，病不开尊奈尔何。
更倩棠漪吹柳岸，为君小发醉顔酡。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
继之尚书自余病来寄遗非一又蒙览醉吟先生传题诗以美之今以此篇用伸酬谢 (jì zhī shàng shū zì yú bìng lái jì yí fēi yī yòu méng lǎn zuì yín xiān shēng chuán tí shī yǐ měi zhī jīn yǐ cǐ piān yòng shēn chóu xiè)
衰残与世日相疎，惠好唯君分有余。
茶药赠多因病久，衣裳寄早及寒初。
交情郑重金相似，诗韵清锵玉不如。
醉傅狂言人尽笑，独知我者是尚书。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
某伏蒙寄示五言二韵诗辄次韵上呈聊以见志 (mǒu fú méng jì shì wǔ yán èr yùn shī zhé cì yùn shàng chéng liáo yǐ jiàn zhì)
尚不求真语，何能计妄言。
且饶只麽会，犹是弄精魂。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其一 (zǐ wēn yǐ shī jiāng jú běn jiàn yí shù rì shì bìng fú zhěn jīn shǎo jiān xì zuò sān jué jù yǐ bào qí yī)
破烟涵雨得春丛，想见当年老范公。
多病未须求茗草，此诗浑欲愈头风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
崔子虚以公檄出籴作诗寄叶伯永且言其道途之艰因次韵以寄 (cuī zǐ xū yǐ gōng xí chū dí zuò shī jì yè bǎi yǒng qiě yán qí dào tú zhī jiān yīn cì yùn yǐ jì)
诗来君马叹玄黄，正坐盐车道路长。
倒壑枯槎无复绿，并岩残菊尚余香。
眼看落日还应眩，心对寒溪却暂凉。
昔日维摩君记否，迩来衰病亦怀乡。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
郑希尹大夫会吴中诸老惟方子通不至余作诗呈希尹 (zhèng xī yǐn dài fū huì wú zhōng zhū lǎo wéi fāng zǐ tōng bù zhì yú zuò shī chéng xī yǐn)
黑头新贵拥朱轮，交会耆英久不闻。
博识犹多汉郎吏，敦诗仍有晋将军。
河流曲曲灵光异，芝盖茎茎瑞气芬。
坐想城东隐君子，无心闲似岭头云。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其一 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí yī)
久伏东海滨，窃慕暴公子。
一朝乃吾僚，幸会有如此。
白发裹青衫，谁要相料理。
吾犹及老成，余音闻正始。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其一 (shí dì yǐ shī lái dū zuò huì wén yòu yīn tài yuán zhí jì shēng yù zuò bù sù cǐ wén rén kuáng kè suǒ wèi fēi sù suǒ wàng yě jīn yǐ wǔ jué fèng jì suī xiǎo zǔ gāo xìng ruò néng cóng ér yì zhī zé yǒu wèi yě qí yī)
我病死无日，经书更穷年。
少年宜若厉，诗酒勿留连。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其九 (xiù yě yǐ xǐ wú duō wū yǔ xìng bù ài yún shān wèi yùn fù shī xī fú dú jiā zuò lǜ ěr pān hé yùn jù sī qiān wú fù lǜ lǚ xiào lǎn zhī yú cì yǐ jīn fǔ xìng shèn qí jiǔ)
端居屏尘虑，万事付一尊。
客来语世故，举白当浮君。
超摇谢衆甫，噂沓从诸孙。
何以自怡悦，窗中见秋云。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。