zhòng chūn shàng dīng zhī fǔ jīn bù gōng lǜ liáo cǎi shì diàn yú xiān shèng jì ér shēng gōng táng mìng xué guān jiǎng shū qiè wéi zhōng yōng zhī piān zì ān dìng xiān shēng cháng yǐ shì huì rén yuè suì jì jiǔ sì yīn zhě xī mǒu gū lòu wú sì qiè mù qián zhé qí qǐ jiǎng yě jīn lóng gé huáng gōng cháng lín zhī qí zhōng jiǎng yě jīn bù shǐ jūn yòu lín zhī jùn rú zài liè xián yǔ róng guān zhé chéng wǔ yán lǜ shī èr shí yùn
仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱长文 (zhū cháng wén)

天意绍斯文,成书在圣孙。
一篇穷妙理,万古诵微言。
美行敷华叶,精诚固本根。
并明参日月,幽赞极乾坤。
奥义谁钻仰,真儒善讨论。
披云观泰华,行水自崑仑。
庠序非才处,诗书素志敦。
崇朝羞倚席,暇日废窥园。
辨惑开羣听,潜心到大原。
意将追往哲,学岂为专门。
盛府连称治,耆英继典藩。
始终临讲席,前後枉高轩。
全帐罗金鼎,盈庭倒玉樽。
旌旗来有庆,衿佩寂无喧。
士识师资贵,民知道义尊。
僖公史官颂,郑校相君存。
芹藻欢欣意,陵阿长育恩。
中材多杞梓,宝器列瑶琨。
五纪登朝盛,羣英着籍繁。
美哉文正学,遗泽洽元元。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

tiān yì shào sī wén , chéng shū zài shèng sūn 。
yī piān qióng miào lǐ , wàn gǔ sòng wēi yán 。
měi xíng fū huá yè , jīng chéng gù běn gēn 。
bìng míng cān rì yuè , yōu zàn jí qián kūn 。
ào yì shuí zuàn yǎng , zhēn rú shàn tǎo lùn 。
pī yún guān tài huá , xíng shuǐ zì kūn lún 。
xiáng xù fēi cái chù , shī shū sù zhì dūn 。
chóng cháo xiū yǐ xí , xiá rì fèi kuī yuán 。
biàn huò kāi qún tīng , qián xīn dào dà yuán 。
yì jiāng zhuī wǎng zhé , xué qǐ wèi zhuān mén 。
shèng fǔ lián chēng zhì , qí yīng jì diǎn fān 。
shǐ zhōng lín jiǎng xí , qián hòu wǎng gāo xuān 。
quán zhàng luó jīn dǐng , yíng tíng dǎo yù zūn 。
jīng qí lái yǒu qìng , jīn pèi jì wú xuān 。
shì shí shī zī guì , mín zhī dào yì zūn 。
xī gōng shǐ guān sòng , zhèng xiào xiāng jūn cún 。
qín zǎo huān xīn yì , líng ā cháng yù ēn 。
zhōng cái duō qǐ zǐ , bǎo qì liè yáo kūn 。
wǔ jì dēng cháo shèng , qún yīng zhe jí fán 。
měi zāi wén zhèng xué , yí zé qià yuán yuán 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天命使绍斯文得以传世,成书在圣孙之手。这篇文章深邃玄奥,却又包含着微小而重要的真理,受后世万代传颂。美好的行为犹如华美的叶子,内心的诚挚坚实如根基。它展现了参透日月运行规律的明晰,赞美了幽深神奇的乾坤大道。其中的奥义,让人怀疑何人能够完全洞悉,只有真正的儒者才能够善于探讨。
犹如穿云破雾,登临泰华山,以水行自崑仑山。庠序并不仅仅是才学的地方,更是对于诗书素志的崇敬。在朝会之上,感到羞耻依附在坐席上,而闲暇之日则不愿偷窥园中风景。辨析疑惑,聚众倾听,默默钻研,直达宏大的根本。不仅追求前人的智慧,更渴望将学问发展到更高的境界。因此,学习并不是一门孤立的专业,而是众多学者共同探讨的事业。
府中聚集了一批批治学的杰出人才,耆英们继续传承典籍,为国家建设贡献力量。他们前前后后地站在讲席之上,无论是在高楼大厦之中,还是在庭院之间,金鼎和玉樽相互映衬,热烈庆贺着学术的发展。在这庄严的场合,人们佩戴着衿佩,静谧无声。士人们尊重师长的学识,百姓们明白道义的价值。
这里的人才得到喜爱,庄严的公爵赞扬史官,而国君则表彰了郑校。菜蔬和美酒都满含着欢乐和喜悦之意,这片土地被仁爱之情滋润。材料丰富多样,多种贵重的器物被列举出来,好像一件件宝贝瑶琨在眼前陈列。
五纪以来,国家的治理越发昌盛,杰出的人才不断涌现,学术交流繁荣兴盛。文正学府的美名,令人感慨。留下的遗泽将会永远延续。
总结:这篇古文歌颂了美好的品德和真理,并表达了对古代学者及其所创立的学术传承的崇敬。它强调学问应当探索真理、追求智慧,不仅关乎个人修养,更关乎国家的兴盛。文章通过对士人、君王、民众等不同社会阶层的描述,展现了中国古代学术繁荣的场景。同时,文章赞美了治理有方的国家和庄严的学府,认为学术的影响将世世代代延续。

赏析:此诗以仲春上庙祭祀圣人为背景,描述了作者朱长文在知府金部的举办学官讲学仪式中的感慨与赞美。诗歌旨在表现作者对儒学的尊崇和对先圣教诲的传承,以及对庙堂礼制和教育的推崇。
诗中运用丰富的文学手法,如借仲春祭祀,以此烘托作者对儒学的虔诚,彰显了古人崇尚儒学的精神风貌。通过描述金部躬率僚寀、释奠于先圣的场景,突显了官员的虔诚与郑重,展现了对先圣的尊崇和敬仰之情。
诗中还以丰富的意象和修辞手法,如“美行敷华叶”、“幽赞极乾坤”等,展示了作者对儒学中庸之道的理解和推崇。通过以诗歌表达对儒学的崇敬和推崇,展现了中国古代士人对传统文化的珍视和传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱长文介绍:🔈

朱长文(一○三九~一○九八),字伯原,吴郡(今江苏苏州)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《宝晋英光集》卷七《乐圃先生墓表》),因年未及冠,吏部限年未即用。次年授许州司户参军,又因坠马伤足,遂不仕。家有旧圃,多台榭池沼竹石花木之胜,士大夫乐於往游,知州章伯望名其居处爲乐圃坊,人称乐圃先生。哲宗元佑元年(一○八六),以荐爲苏州州学教授。八年,召爲太学博士。绍圣四年(一○九七),迁秘书省正字,枢密院编修文字。五年,卒,年六十。有《乐圃集》百卷,北宋末毁于兵火。南宋时侄孙朱思裒集遗文,编爲《吴郡乐圃朱先生余稿》十卷(今有明抄本,藏北京图书馆)。《宋史》卷四四四有传。 朱长文诗,以明钞《吴郡乐圃朱先生... 查看更多>>

朱长文的诗:

相关诗词:

景定甲子理宗尝以顔曾传道配飨下问词臣越咸淳丁卯昉以曾子子思升侑孔庭盖推本先意也先臣所被宸笔藏之私室会军学撤旧庙崇新阁愿得摹刻其上而某固未敢也府教张君遂诗以成之後之观者将有考於斯文谨用韵以谢 其二 (jǐng dìng jiǎ zǐ lǐ zōng cháng yǐ yán céng chuán dào pèi xiǎng xià wèn cí chén yuè xián chún dīng mǎo fǎng yǐ céng zǐ zǐ sī shēng yòu kǒng tíng gài tuī běn xiān yì yě xiān chén suǒ bèi chén bǐ cáng zhī sī shì huì jūn xué chè jiù miào chóng xīn gé yuàn dé mó kè qí shàng ér mǒu gù wèi gǎn yě fǔ jiào zhāng jūn suì shī yǐ chéng zhī hòu zhī guān zhě jiāng yǒu kǎo wū sī wén jǐn yòng yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 牟巘

藻有嘉鱼首自颁,师儒乐育士欢顔。
宸奎恍若从天下,杰阁崇成不日间。
要识道原观泮水,坐令文物盛黔山。
熙明殿下槐龙舞,便合归陪讲读班。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

动物

朱文公离骚经赞 (zhū wén gōng lí sāo jīng zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

伟兹帖之奇瑰兮,羌笔力之有神。
走缄縢之来诏兮,并垂棘而足珍。
从鲤庭而载求兮,得陈亢之异闻。
书三闾之孤忠兮,将争光兮仪邻。
予尝窃寘疑兮,谓意或有在也。
方淳熙之继明兮,德如天其大也。
挈道统而在上兮,固无嫉邪之害也。
先生之溯伊濂兮,又非沅湘之派也。
寓物以写兴兮,自前世以固然。
岂先生之适正兮,乃独取于沉渊。
行或过乎中庸兮,虽为法而不可。
其忠君爱国之诚兮,亦不虞乎後日之祸。
彼不学兮,周公仲尼。
知庄士与醇儒兮,或羞称之。
律风雅之末流兮,若未免于或变。
使交有所发兮,亦足以迪天性民彝之善。
以今日之书兮,固非出于感时。
则异时之集注兮,亦何病乎俗人之悕。
原屈原之心兮,宗国之楚。
作春秋兮,固安在乎黜周而王鲁。
先儒之心兮,百圣之矩。
藏此帖兮,昭于今古。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

景定甲子理宗尝以顔曾传道配飨下问词臣越咸淳丁卯昉以曾子子思升侑孔庭盖推本先意也先臣所被宸笔藏之私室会军学撤旧庙崇新阁愿得摹刻其上而某固未敢也府教张君遂诗以成之後之观者将有考於斯文谨用韵以谢 其一 (jǐng dìng jiǎ zǐ lǐ zōng cháng yǐ yán céng chuán dào pèi xiǎng xià wèn cí chén yuè xián chún dīng mǎo fǎng yǐ céng zǐ zǐ sī shēng yòu kǒng tíng gài tuī běn xiān yì yě xiān chén suǒ bèi chén bǐ cáng zhī sī shì huì jūn xué chè jiù miào chóng xīn gé yuàn dé mó kè qí shàng ér mǒu gù wèi gǎn yě fǔ jiào zhāng jūn suì shī yǐ chéng zhī hòu zhī guān zhě jiāng yǒu kǎo wū sī wén jǐn yòng yùn yǐ xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 牟巘

在昔前朝帝问颁,龙楼当日正承顔。
曾思参侑褒崇后,尧舜相传密勿间。
遹骏先猷昭若日,於皇吾道重于山。
老臣独抱乌号痛,不及临雍扈从班。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

动物

故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其八 (gù jiàn yì dài fū xiān yú gōng yù zuò xīn táng yǐ chuán shì pǔ míng yuē zhuó jué nèi xiāng xiān shēng tí qí míng yuē shǔ xiān yú shì zhuó jué zhī táng mǒu yǐ cǐ bā zì wèi yùn zuò bā shī gài xiān yú gōng qǐng cháng bǐ mǒu fù zhī ér sān zǐ yǐ qiú qí shī gù yuán qí gǔ ér měi qí jīn yǐ sòng měi zhī qí bā)

朝代:宋    作者: 李廌

吾观孔父鼎,知有名世哲。
英英大谏公,克世嗣前烈。
翱翔金銮坡,白首贯忠节。
後昆有斯人,谱系愈卓绝。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其六 (gù jiàn yì dài fū xiān yú gōng yù zuò xīn táng yǐ chuán shì pǔ míng yuē zhuó jué nèi xiāng xiān shēng tí qí míng yuē shǔ xiān yú shì zhuó jué zhī táng mǒu yǐ cǐ bā zì wèi yùn zuò bā shī gài xiān yú gōng qǐng cháng bǐ mǒu fù zhī ér sān zǐ yǐ qiú qí shī gù yuán qí gǔ ér měi qí jīn yǐ sòng měi zhī qí liù)

朝代:宋    作者: 李廌

先生王佐材,蚤岁常数奇。
平生经纶志,白首初逢时。
经营此堂久,乞身竚归期。
堂成不及登,魂气今何之。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事後二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其後 其 (qǐng suì dào qǐ huī yán jiān bīng jì lín chéng bù shǐ zhě ér xià jiē qì guān yǐ zǒu bié chéng qiáng yòu ān shè jùn shì jiě yī gāo wò ér zéi bù zhì chéng suì yǐ quán pú cháng zuò sòng xíng shī yǐ shū qí shì hòu èr shí yī nián suì guǐ hài yòu ān shǐ dé zhōu xiāng yù yú qián táng yòu ān yóu néng sòng bǐ shī ér yú màn bù fù shěng yǐ shǒu lù jiàn yí dú zhī wǎng rán wèi tí sān jué qí hòu qí)

朝代:宋    作者: 周紫芝

江上孤城欲破时,闭门高卧复谁知。
我无文字铭金石,安用烦君写恶诗。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其四 (gù jiàn yì dài fū xiān yú gōng yù zuò xīn táng yǐ chuán shì pǔ míng yuē zhuó jué nèi xiāng xiān shēng tí qí míng yuē shǔ xiān yú shì zhuó jué zhī táng mǒu yǐ cǐ bā zì wèi yùn zuò bā shī gài xiān yú gōng qǐng cháng bǐ mǒu fù zhī ér sān zǐ yǐ qiú qí shī gù yuán qí gǔ ér měi qí jīn yǐ sòng měi zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 李廌

功高翊戴重,锡土仍命氏。
蝉冕旧传家,龙衮式增贲。
谁云五世泽,久袭万锺贵。
非惟頼先庆,奕叶艺忠义。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

动物

苏文忠二诗帖赞 (sū wén zhōng èr shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

物随春而欣荣,诗之偶成,何间乎虎跑之与女城。
纵笔而书,冰谷梅英。
凡是岁月之与所因,予皆不必强评。
惟当即先生杂出之书,以考先生所寄之情,其何以异乎孤山之清也。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

李西台启诗帖赞 (lǐ xī tái qǐ shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

予于是帖,有感者四。
馆职在外,于学士不系细衔,于带职者皆曰同院,意亲情洽,所以见前辈之笃风谊也。
内赐金鱼,盖出新宠,带职者乃从学士转致,又杂以他寄焉,所以见上恩交情俱无内外也。
谢学士以启,而用楷法,寄同院同年以诗,而用行书,又以见待人处己,虽小节皆有体也。
承平幕府,得一佳帖,相聚以观,又以见时清事简,虽边圉亦得以从容于文艺也。
於虖,诗文之传,几人于兹。
独于此书,有感有思。
流风之存,妙墨之遗。
什袭是宜,维以诗之。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。

某窃慕东坡以铁拄杖为乐全生日之寿今以大铜瓶上判府待制庶几因物以露区区且作诗二首将之亦东坡故事 其二 (mǒu qiè mù dōng pō yǐ tiě zhǔ zhàng wèi lè quán shēng rì zhī shòu jīn yǐ dà tóng píng shàng pàn fǔ dài zhì shù jī yīn wù yǐ lù qū qū qiě zuò shī èr shǒu jiāng zhī yì dōng pō gù shì qí èr)

朝代:宋    作者: 陈与义

不与观音伴柳枝,要令奇相解公颐。
会逢白氏编书日,犹梦陶家贮粟时。
安用作盘供歃血,也胜为鉢困催诗。
千年秀结重重绿,长映先生鬓与眉。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平平○仄平,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,○仄仄平平。