首页 > 发现 > 全宋诗 > 仲本索归甚遽前诗送行言之不足见示和篇览之益用慨然再用前韵

zhòng běn suǒ guī shèn jù qián shī sòng xíng yán zhī bù zú jiàn shì hé piān lǎn zhī yì yòng kǎi rán zài yòng qián yùn
 仲本索归甚遽前诗送行言之不足见示和篇览之益用慨然再用前韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

幸有绨袍恋故人，不应回棹遽忘情。
相逢且话十年事，此别又成千里行。
归去我犹惭靖节，催科谁解恕阳城。
黄堂今有仁人在，璧水当年盖已倾。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xìng yǒu tí páo liàn gù rén ， bù yìng huí zhào jù wàng qíng 。
xiāng féng qiě huà shí nián shì ， cǐ bié yòu chéng qiān lǐ xíng 。
guī qù wǒ yóu cán jìng jié ， cuī kē shuí jiě shù yáng chéng 。
huáng táng jīn yǒu rén rén zài ， bì shuǐ dāng nián gài yǐ qīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

幸好有丝绸衣袍相伴着我怀念故人，不舍回头划船匆忙地忘却感情。
相逢之际只能谈论着十年前的事情，此别又将走上千里之行。
归去之时我仍感愧疚于靖节，谁能催促那宽恕阳城的人？
黄堂里如今有着仁厚之人存在，璧水曾经的沧海桑田早已翻转。

总结：

诗人怀念故人，不忍离去，但时光已逝，又将背离。回头时，仍自责未能守节，而别后的归程却又前途未卜。然今日阳城之地已有善人，昔日荣华已然消散。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其五 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

君从河朔来，言寻子桑饭。
蹉

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其九 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

我营潩水居，晏子近市隘。
闻公欲卜邻，会筑于门大。
暂为苍生留，行作归途戒。
从此敢言交，紵衣仍缟带。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其七 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

三士从公归，浩然志已谐。
嗟余哭穷途，命也与时乖。
落日惨关树，凄风生庭槐。
杖藜空徙倚，抱此难吐怀。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其一 (gōng shuō zài hé bìng qián shí wǔ piān zhé fù kè liù zhāng yòng zú qián piān zhī quē qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

汪汪雅量若陂池，才略纵横未易知。
振藻词场无怯敌，游心艺苑有余师。
独醒继日长辞酒，坐稳闲时但校棋。
塞北山河遍登览，吟哦马上足新诗。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其二 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

承明用儒将，那知有程李。
坐制犬羊羣，泥封一丸耳。
平生晋公子，从者皆国士。
谁为彀中游，狐赵何难拟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

羊 犬

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其三 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

闻公卜菟裘，欲访有鱼稻。
彩衣归林下，池塘共春草。
贤者享三乐，世俗未易道。
但恐东山心，上意还不报。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其八 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

士贵得所托，结根悲兔丝。
长松在万仞，岂为寒暑移。
道义倘可弃，投归吾不辞。
区区寡所合，知我殆非私。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二 (shēn fū zài yòng qián yùn zuò shī xiè yú guò qí jū fù yòng yùn dá zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

盐车骥服驾罢牛，政使斯人此佐州。
大策本收经济用，三年何有课程留。
爱其义重云天薄，怜我诗穷肺腑搜。
子见悬知问何似，为言归决梦成游。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其六 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

与君期岁寒，穷坚老当壮。
相从茅茨下，不羡凌烟上。
仲由志亦陋，伤哉生无养。
岂知衆所忧，箪瓢有佳况。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

深瀹既聚用前韵示之并示侄溥 (shēn yuè jì jù yòng qián yùn shì zhī bìng shì zhí pǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

吾将语汝汝来前，勿听吾言藐藐然。
君子最难端造处，人心易失本来天。
须知妻系家兴废，自有人分行丑妍。
三世一门诗礼在，莫教春意有穷年。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照