zhī zǐ huā
栀子花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

玉瓣凉丛拥翠烟,南薰池阁灿云仙。
芳林园里谁曾赏,薝卜坊中自可禅。
明艳倚娇攒六出,浄香乘烈袅孤妍。
风霜成实秋原晚,付与华灯作样传。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù bàn liáng cóng yōng cuì yān , nán xūn chí gé càn yún xiān 。
fāng lín yuán lǐ shuí céng shǎng , zhān bǔ fāng zhōng zì kě chán 。
míng yàn yǐ jiāo zǎn liù chū , jìng xiāng chéng liè niǎo gū yán 。
fēng shuāng chéng shí qiū yuán wǎn , fù yǔ huá dēng zuò yàng chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉瓣凉丛拥翠烟,南薰池阁灿云仙。
在芳林园中,有谁曾欣赏过这美景;而在薝卜坊里,可以自行静心沉思。
明媚的容颜倚靠窗前,集六宫之美,婉约而出尘;清香随烈风飘逸,娴雅而孤傲。
风霜已使实物成熟,秋原渐晚;将这份美丽传递,仿佛交付于华灯之中,展现出独特的光彩。

总结:

诗人描绘了一幅美丽的景象,用古代的意象和表达方式来形容自然之美和人物之华丽。通过对花园和坊市的描写,传达出人们对美好事物的追求和静心思考的重要性。诗中以婉约的笔法表现了女子的美丽与高雅,以及时间的流转和传承之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《栀子花》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: