zhì zhōng shī xì lùn shī qí jiǔ zhé cì yuán yùn
致中诗戏论诗棋酒辄次原韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

只应心醉六经醇,自是陶陶晋魏人。
每向幽居横素榻,惟容我辈岸乌巾。
毫端空有千题巧,枰上原无一着真。
要得坦然怀抱稳,烦君浇泼乳泓春。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhī yìng xīn zuì liù jīng chún , zì shì táo táo jìn wèi rén 。
měi xiàng yōu jū héng sù tà , wéi róng wǒ bèi àn wū jīn 。
háo duān kōng yǒu qiān tí qiǎo , píng shàng yuán wú yī zhāo zhēn 。
yào dé tǎn rán huái bào wěn , fán jūn jiāo pō rǔ hóng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

只应心醉于六经的博识,才算得上是真正有学问的晋魏时期的人。
每次躺在清雅的卧榻上,只有我们这些岸巾之辈才被容纳其中。
纵然有千般巧妙的文章,写出来的字纸上却空空如也。
只有拥有坦然豁达的胸怀,才能心安理得,不为琐事所扰,就像浇灌春天甘泉一般。
全诗概括了晋魏时期文人士人的风采和文学追求。心应六经醇,指代文人要修养广博,通晓六经。陶陶晋魏人,形容他们豁达洒脱的个性。隐居幽居时,以简素的榻为休憩之处,反映了清雅自然的生活态度。对文学创作的巧妙追求,以及内心坦然淡泊的精神状态,都是这首诗所表达的核心思想。

这首诗《致中诗戏论诗棋酒辄次原韵》是刘子翬的作品,可以分为以下几个

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词:

次韵答致政杜公小诗见戏 (cì yùn dá zhì zhèng dù gōng xiǎo shī jiàn xì)

朝代:宋    作者: 韩琦

塞上区区罄拙勤,回头芳岁已三旬。
何须更殢中山酒,日日忧边似醉人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

劝志 咏志

无言颁政以诗寄行简辄次韵 其二 (wú yán bān zhèng yǐ shī jì xíng jiǎn zhé cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 沈与求

平生狗曲视骊驹,妙语琅琅独起予。
酒面那能伴从事,笔头翻欲戏中书。
官曹似是惊莲幕,问讯何如念石渠。
只恐浮名不论数,要须人识士非虚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其三 (sōng chuāng yòng dù jù wèi yùn hé yǐ qí jiǔ wèi yì shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

游戏三昧手,绝代无对棋。
胜负俱可喜,是中聊作痴。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

万席仰之许酒以诗戏之 (wàn xí yǎng zhī xǔ jiǔ yǐ shī xì zhī)

朝代:宋    作者: 王洋

花色芳菲酒力醲,坐中上客索千锺。
朱陈缱绻论前契,子婿牵联本一宗。
独为棋髙能假借,衆同酒伴不阿容。
归来醉倒终无怨,此会心知不易逢。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其四 (zì xián píng zhì tài kāng ān mǎ jiān dé shí xiǎo shī jì huái yàn shū yuán bìng wèn wáng zhì chuān xíng li é ér huáng sì jiǔ duì jiǔ ài xīn é cǐ tā rì zuì shí yǔ shū yuán suǒ yǒng yīn yǐ wéi yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

对酒诚独难,论诗良不易。
人生如草木,臭味要相似。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

顷创棋色之论邦衡深然之明日府中花会戏成二绝 其一 (qǐng chuàng qí sè zhī lùn bāng héng shēn rán zhī míng rì fǔ zhōng huā huì xì chéng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

局势方迷棋有色,歌声不发酒无饮。
明朝一彩定三赛,国手秋唇双牡丹。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵李子永 (cì yùn lǐ zǐ yǒng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

词源谁可障东之,今代谪仙仍有诗。
戏调犹能出平澹,意加每辄造瓌奇。
白头不用论新贵,黄卷惟应保素知。
我恨从公十年晚,公宁於我亦深期。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其三 (wáng dōng qīng huì mò xì fù zhī yǐ shī yīn cì yùn xiè zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 蔡戡

挥翰等闲游戏尔,谁能十日画一水。
烟云杳霭咫尺间,远势应须论万里。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈笑戏成此诗 (jiù chuán yǒu kè yè yī shì fū tí qí cì yún qín qí shī jiǔ kè yīn yǔ tán xiào xì chéng cǐ shī)

朝代:宋    作者: 方岳

痴书到底成何事,只有穷愁上鬓丝。
铸错空糜六州铁,补鞋不似两钱锥。
谁欤莫逆溪山我,幸甚无能诗酒棋。
依旧挂书牛角去,笑渠到底是书痴。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

存目 其三 (cún mù qí sān)

朝代:宋    作者: 赵湘

诗题:蒙以诗惠水晶鱠辄次韵答谢首句:凝如宝匣开明镜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。