首页 > 发现 > 全宋诗 > 制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其二

zhì zhì shì láng gé xué tái zuò fǔ cóng xiāng lùn yíng qiú shèng dì gǎi jiàn gòng wéi yán yán yì yì shí chēng cháo tíng suǒ yǐ bīn xīng xián néng zhī yì fù lǎo guān zhě mò bù chēng tàn jīn gōng yǐ gào chéng mìng kè yǐn zhī zhèng huò yǔ yān jǐn fù shī sān zhāng yǐ jì shèng shì cí bǐ yì zhuō yì gè yán zhì tǎng méng cǎi chá hé shèng róng xìng qí èr
 制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 度正 (dù zhèng) 。

殿角西头辟礼闱，峥嵘栋宇更巍巍。
碧鷄金马连环绕，云顶峩眉耸翠围。
陈范苏张应并驾，龙章谯郭亦横飞。
东都行复充乡赋，却望秦关入帝畿。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diàn jiǎo xī tóu pì lǐ wéi ， zhēng róng dòng yǔ gèng wēi wēi 。
bì jī jīn mǎ lián huán rào ， yún dǐng é méi sǒng cuì wéi 。
chén fàn sū zhāng yìng bìng jià ， lóng zhāng qiáo guō yì héng fēi 。
dōng dōu xíng fù chōng xiāng fù ， què wàng qín guān rù dì jī 。

动物 龙 马

制置侍郎閣學台座俯從鄉論營求勝地改建貢闈嚴嚴翼翼實稱朝廷所以賓興賢能之意父老觀者莫不稱歎今工已告成命客飲之正獲與焉謹賦詩三章以紀盛事詞鄙意拙亦各言志儻蒙采察曷勝榮幸 其二

—— 度正

殿角西頭闢禮闈，崢嶸棟宇更巍巍。
碧鷄金馬連環繞，雲頂峩眉聳翠圍。
陳范蘇張應並駕，龍章譙郭亦橫飛。
東都行復充鄉賦，却望秦關入帝畿。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diàn jiǎo xī tóu pì lǐ wéi ， zhēng róng dòng yǔ gèng wēi wēi 。
bì jī jīn mǎ lián huán rào ， yún dǐng é méi sǒng cuì wéi 。
chén fàn sū zhāng yìng bìng jià ， lóng zhāng qiáo guō yì héng fēi 。
dōng dōu xíng fù chōng xiāng fù ， què wàng qín guān rù dì jī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

殿角朝西修建祭祀的场所，高耸宫殿宏伟壮观。
青色的鸡雄和金色的马匹环绕其中，云雾弥漫的山巅耸立着如刀削般的峭峻山峰。
陈、范、苏、张等名士一同驾车前来，龙纹和谯郭的马车也同样翩翩起飞。
东京之行又完成了乡赋的征收任务，如今却期盼着能越过秦关，进入天子的领地。

总结：

诗人描绘了一幅宫殿建筑的壮丽景象，殿宇高耸巍峨，环绕着碧绿的鸡雄和金色的马匹，云雾弥漫的山峰耸立在其中。名士们纷纷前来，马车翩翩起飞，行至东都完成了乡赋的征收任务，但他们的目光仍然瞩望着能够越过秦关，进入天子的领地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到度正写的《制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸》系列：

本文作者度正介绍：🔈

度正（一一六七～？），字周卿，合州（今四川合川）人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年（一一九○）进士（本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士，生年由此推定），爲益昌学官。宁宗嘉定三年（一二一○），知华阳县；五年，通判嘉定军，九年，权知怀安军，迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿，官至礼部侍郎兼侍右郎官，兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷，其中诗四卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二二有传。　度正诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首，附于卷末。 查看更多>>

度正的诗：

相关诗词：