首页 > 发现 > 全宋诗 > 至玉真轩奉诏赓补

zhì yù zhēn xuān fèng zhào gēng bǔ
至玉真轩奉诏赓补 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：蔡京 (cài jīng) 。

保和新殿丽秋晖，诏许尘凡到绮闱。
雅燕酒酣添逸兴，玉真轩内看安妃。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bǎo hé xīn diàn lì qiū huī ， zhào xǔ chén fán dào qǐ wéi 。
yǎ yàn jiǔ hān tiān yì xīng ， yù zhēn xuān nèi kàn ān fēi 。

至玉真軒奉詔賡補

—— 蔡京

保和新殿麗秋暉，詔許塵凡到綺闈。
雅燕酒酣添逸興，玉真軒內看安妃。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bǎo hé xīn diàn lì qiū huī ， zhào xǔ chén fán dào qǐ wéi 。
yǎ yàn jiǔ hān tiān yì xīng ， yù zhēn xuān nèi kàn ān fēi 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
保和新殿的美景如秋天的阳光，皇帝诏令凡人进入华美的后宫。雅燕的酒越喝越high，增添了逸乐的情致，在玉真轩内观赏安妃。
总结：这段古文描述了保和新殿的美景和皇帝的诏令，以及雅燕酒宴中的欢乐场面，重点关注了安妃的美丽。

赏析：这首诗《至玉真轩奉诏赓补》是唐代诗人蔡京的作品。诗人以宫廷景致为背景，表达了对安妃的赞美之情。整首诗描写了保和新殿秋日的美丽景致，以及在玉真轩内品酒观赏安妃的情景。
诗中第一句“保和新殿丽秋晖”以宫殿为背景，描述了秋天晨光照耀下新殿的美丽景色，展现了宫廷的繁荣壮丽。
第二句“诏许尘凡到绮闱”表明了皇帝的诏令允许普通人进入宫廷，这是一种特殊的机会，使普通百姓能够亲身感受皇宫的壮丽和神秘。
第三句“雅燕酒酣添逸兴”描写了品酒赏景的情景，雅燕和美酒相伴，增加了诗人的愉悦和陶醉。
最后一句“玉真轩内看安妃”将诗人的目光聚焦在安妃身上，表达了对她美丽和魅力的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者蔡京介绍：🔈

蔡京（一○四七～一一二六），字元长，兴化仙游（今属福建）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士。调钱塘尉、舒州推官。使辽还，拜中书舍人。元丰七年（一○八四），知开封府（《续资治通监长编》卷三五○）。哲宗元佑元年（一○八六），出知成德军（同上书卷三六九）。历知瀛州、扬州、郓州、永兴军、成都府。绍圣初，入权户部尚书。弟卞拜右丞，以京爲翰林学士兼侍读，修国史，进承旨。徽宗即位，夺职提举洞霄宫。明年，起知定州。崇宁元年（一一○二），徙大名府。复爲翰林学士承旨，拜尚书左丞，俄爲右仆射。二年，进左仆射。五年，罢爲中太乙宫使。大观元年（一一○七），复拜左仆射、太尉、太师。三年，致仕。政和二年（一一一二），召复辅政... 查看更多>>