zhì xiāng shān sì bào xiù shū
至香山寺报秀叔 🔈
家近心还速，川长马易疲。
望山孤寺出，渡水夕阳迟。
来向林间宿，归须月上时。
只应庭际鹊，已报汝先知。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
家近心還速，川長馬易疲。
望山孤寺出，渡水夕陽遲。
來向林間宿，歸須月上時。
只應庭際鵲，已報汝先知。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
家离心所近，返程速度要加快，因为长时间骑马容易疲劳。眺望山中的孤寺出现在眼前，越过水流的夕阳显得缓慢。前来在林间过夜，归程必须在月上之时进行。只有在庭院的鹊鸟，已经向你传达了你的到来的消息，说明你的到来早有预知。
总结：
诗人表达了回家的渴望，并描述了他的旅程和所见所感。他赞美了山中的孤寺和夕阳的美景，并表示要在月上时归程。诗中还透露了一种超自然的感知，鹊鸟已经预知了诗人的到来，暗示着他的归家之路将是顺利的。
赏析：这首诗《至香山寺报秀叔》是唐代诗人梅尧臣创作的，表达了诗人的怀友之情和对自然景色的赞美。诗意十分深远，充满了禅意。
首句"家近心还速，川长马易疲"表现了诗人内心的焦急和对友人的思念。家近意味着距离短暂，但内心却渴望尽早见到友人。川长则暗示了路途遥远，马易疲说明了旅途劳顿，强调了友情的珍贵。
接着诗人写到"望山孤寺出，渡水夕阳迟"，这里描绘了美丽的自然景色。孤寺出现在山脚下，给人一种宁静和超脱尘世的感觉。渡水夕阳迟则暗示了日落时分，景色更加宜人。
"来向林间宿，归须月上时"表现了诗人在途中的宿营，暗示了友人的到来将在月上之际。这里月上时有一种令人期待的情感，也突显了友情的珍贵。
最后两句"只应庭际鹊，已报汝先知"表达了诗人的心情，似乎已经看到了友人的到来。庭际鹊意味着友人的归来，已经传达给了友人的信息。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其一 (hé shū xià shí jué yī sù yún fēng sì èr dào hán gōng zhuāng sān fàn cǎo yī yán sì bó dōng chán chà wǔ liù qī bā yóu bì yù quán jiǔ fǎng yáng xiù cái shí shū xià sī guī qí yī)
醉骑生马却扶舆，雪洒春衫二月初。
行乐偶从山寺始，他年重到未成虚。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题净居寺 (tí jìng jū sì)
玉壶山下云居寺，六百年来选佛场。
满地白云关不住，石泉流出落花香。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其一○ (hé shū xià shí jué yī sù yún fēng sì èr dào hán gōng zhuāng sān fàn cǎo yī yán sì bó dōng chán chà wǔ liù qī bā yóu bì yù quán jiǔ fǎng yáng xiù cái shí shū xià sī guī qí yī ○)
重按东臯岂自归，曾闻归思勇如飞。
只因昨夜沉香帐，虮虱夤缘金缕衣。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
麓山寺会送尹秀才 (lù shān sì huì sòng yǐn xiù cái)
湖上逢君亦不闲，暂将离别到深山。
飘蓬惊鸟那自定，强欲相留云树间。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵蔡叔清六言二首 其二 (cì yùn cài shū qīng liù yán èr shǒu qí èr)
窗户初乾宿雨，林园已报秋声。
欲访残僧野寺，未妨水宿山程。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
石门寺 (shí mén sì)
寺外山皆石，门因凿石开。
野花黄类菊，寒笋绿黏苔。
官为看田至，僧方乞食回。
一双檐际鸽，空觑出生台。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
书香山寺壁 (shū xiāng shān sì bì)
精蓝孤绝乱云间，云外疑无路可还。
顾我尘喧非白傅，缘何今日到香山。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送淡公 九 (sòng dàn gōng jiǔ)
报恩兼报德，寺与山争鲜。
橙橘金盖槛，竹蕉绿凝禅。
经章音韵细，风磬清泠翩。
离肠绕师足，旧忆随路延。
不知几千尺，至死方绵绵。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其九 (hé shū xià shí jué yī sù yún fēng sì èr dào hán gōng zhuāng sān fàn cǎo yī yán sì bó dōng chán chà wǔ liù qī bā yóu bì yù quán jiǔ fǎng yáng xiù cái shí shū xià sī guī qí jiǔ)
莫笑田翁不任真，好贤留客意殊亲。
海棠半拆山丹重，京洛何曾远客身。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
林和叔山园九咏 秀野 (lín hé shū shān yuán jiǔ yǒng xiù yě)
坡仙独乐赋新诗，秀野於公两得之。
山卉名花同一囿，调元妙手本无私。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。