zhí sūn yì lóng zuò tíng yú xiǎo shān zhī shàng □ yú yǐ yě tíng míng zhī dé shī wǔ shǒu qí sì
侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

勿谓此亭水,岿然气不群。
静中观变化,闲处立功勳。
水细通岩窦,亭高压海云。
隠居行素志,不负圣明君。

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wù wèi cǐ tíng shuǐ , kuī rán qì bù qún 。
jìng zhōng guān biàn huà , xián chù lì gōng xūn 。
shuǐ xì tōng yán dòu , tíng gāo yā hǎi yún 。
yǐn jū xíng sù zhì , bù fù shèng míng jūn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此亭的水不可轻视,它高高独立,气质非凡。在宁静中观察变化,在闲适之地立下卓越的功勋。水细流淌入岩窟,亭子高耸云海之上。隐居者怀着纯粹的志向,不辜负了圣明君子的理念。
总结:此诗歌描绘了一座独立高远的亭子,其水流细腻入岩窟,亭子高耸于云海之上。诗人以此为象征,赞颂隐居者在宁静中观察变化,于闲适之地取得卓越成就,怀抱纯粹志向,不负圣明君子的理念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴复古写的《侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首》系列:

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词: