zhí sù guǎng wén shè xià
直宿广文舍下 🔈
前夜宿广文，叶响竹打雪。
昨夜宿广文，窗影竹照月。
頼此数竿竹，与我为暖热。
上有寒鹊栖，拳足如瘦蕨。
平明欲飞去，唶唶若告说。
我无喜可报，烦尔弄觜舌。
亦尝苦老鸦，鸣噪每切切。
为学本为道，穷蹙令素发。
但能得酒饮，终日自兀兀。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
前夜宿廣文，葉響竹打雪。
昨夜宿廣文，窗影竹照月。
頼此數竿竹，與我爲暖熱。
上有寒鵲棲，拳足如瘦蕨。
平明欲飛去，唶唶若告說。
我無喜可報，煩爾弄觜舌。
亦嘗苦老鴉，鳴噪每切切。
爲學本爲道，窮蹙令素髮。
但能得酒飲，終日自兀兀。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
前夜我在广文寺宿营，听着叶子响着竹子敲打着雪花的声音。
昨夜我在广文寺宿营，窗外竹影映照着明亮的月光。
借着几根竹子的温暖，与我共同取暖。
高处有寒鹊栖息，拳头大小的脚像干瘦的蕨叶一样。
天明之时，它想飞走，唧唧地似乎在诉说什么。
我却没有什么喜事可报答它，只是烦恼它啁啾叫。
我也曾苦过，像老鸦一样，每天都在无休止地叫嚷。
学习本是一种修行的道路，但现实的压迫使我变得苍白无力。
只能求得一杯酒，消遣终日的寂寥无聊。
全诗写景描写着前后两个夜晚在广文寺的宿营，以及与鸟鸣相伴的内心感受。表达了诗人在学习修行中的烦躁与苦闷，无法得到心灵的慰藉，只能寄情于酒与自娱自乐之中。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
八月十夜广文直闻永叔内当 (bā yuè shí yè guǎng wén zhí wén yǒng shū nèi dāng)
闻向蓬莱宿，鳌峯第几层。
秋声暗叶雨，残梦空堂灯。
推枕感孤雁，抽琴弹坏陵。
谁知广文直，桃簟冷於冰。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
直舍寄陈子惠 (zhí shè jì chén zǐ huì)
广文宾退下帘重，凉气微生笔砚中。
不得朱弦写流水，绿槐阴合鸟呼风。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
学舍直归 (xué shè zhí guī)
衣满天街车马尘，学庐番下已迎曛。
敝裘欹帽驱羸马，官长多能駡广文。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
直舍雠理律书呈同舍二首 其一 (zhí shè chóu lǐ lǜ shū chéng tóng shè èr shǒu qí yī)
旧文新札俨成行，柏燻微开帙气香。
天下书多殊未见，顔生应笑下雌黄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首 其一 (wǔ chéng zhì zhāi fèng chóu wú chōng qīng sì chéng tài xué sù zhí jiàn jì èr shǒu qí yī)
广文更直太常斋，咫尺无从尽素怀。
不及清风得随意，夜深容易过天街。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
戏简郑广文虔兼呈苏司业源明 (xì jiǎn zhèng guǎng wén qián jiān chéng sū sī yè yuán míng)
广文到官舍，系马堂阶下。
醉则骑马归，颇遭官长駡。
才名四十年，坐客寒无氊。
赖有苏司业，时时与酒钱。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
次夕宿省再用前韵呈同舍 (cì xī sù shěng zài yòng qián yùn chéng tóng shè)
凛烈寒威着寝衣，中台独宿夜分时。
郎潜已叹斑冯鬓，幼学空思下董帷。
直舍孤灯生晕浅，禁垣清漏送声迟。
何年追语今宵事，笑向江湖理钓丝。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
和邵兴宗秋夜学舍宿直 (hé shào xīng zōng qiū yè xué shè sù zhí)
直舍逍遥度清夜，暂投逢掖解儒冠。
高楼影背星河转，疏竹气兼风露寒。
篱下黄花新蘂乱，门边碧柳旧株残。
折腰把板今无有，勿似陶潜遂弃官。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
奉答圣俞宿直见寄之作 (fèng dá shèng yú sù zhí jiàn jì zhī zuò)
寒夜分曹直，严城隔几层。
予惭批凤诏，君叹守萤灯。
病骨羸漳浦，官书蠹羽陵。
无嫌学舍冷，文字比清冰。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
戏改杜赠郑广文诗 (xì gǎi dù zèng zhèng guǎng wén shī)
景纯过官舍，走马不曾下。
蓦地趁朝归，便遭官长駡。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。