zhì guó mén wén sū wén ráo jiāng chū dōu xì zèng cháng jù jiān jiǎn qí xiōng shì měi
至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美 🔈
去年夷门十月雪,九衢日昃行人绝。
骑驴兀兀无所之,破袖迎风手龟裂。
度桥并堑得君家,入门脱帽犹凛冽。
急燃湿束暖我寒,徐出清酤宁我渴。
君家自无儋石储,蟹黄熊白能俱设。
平生见酒唇不濡,是夕连觥耳方热。
羣奴夜僵唤不闻,我亦鼾鼻眠东阁。
明朝起过城南翁,尚记新声一笑发。
东归每叹怀抱真,西来又喜顔色接。
方将慷慨豁心胸,未用峥嵘惊歳月。
城南诗翁况远来,门前雪泥又活活。
岂知万事不可期,却树吴樯背城阙。
人生动若参与商,咫尺无论限秦粤。
君闻吾语虽少留,但恐一欢成电掣。
念昔相见无他娱,诵诗徵事相夸捷。
气凌俗子旁若无,偶坐时闻窃嚅嗫。
扵今落落谁汝怜,老屋陈编自怡悦。
寄言诗翁傥留滞,岁晚勤迂故人辙。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
去年十月在夷门下雪,九条大街上太阳西斜,行人稀少。我骑着驴子独自无处可去,破袖随风飘扬,手掌裂开。穿过桥堑来到你家门前,进门脱下帽子,仍感到寒冷刺骨。急忙点燃湿束柴火暖我寒冷的身体,慢慢品尝清酤酒解我口渴。你家里自然不会缺少儋石和储蓄,蟹黄和熊掌都备得十分齐全。我平日里虽然很少见酒,但是今夜却一连举觥灌酒,耳朵因为热而发红。
你的家仆们夜里都僵硬了,呼唤他们都不答应,而我也在鼾声中睡着,躺在东阁里。明天一早起来走过城南,看见你年迈的父亲,还记得你最近的笑声。从东方归来,我忍不住叹息怀念你的拥抱。再从西方来到你家,又喜欢上你那温暖的笑容。我正要豁出心胸去迎接未来的岁月,却还未体会到岁月带来的峥嵘之感。
城南的诗人足迹遥远,而门前的雪泥还是那么活灵活现。岂料万事难以预期,却在这里树起吴樯(一种船上的大旗)背向城阙(朝廷)。人生就像商议共同参与一样,咫尺间无论是限于秦地还是粤地,都不构成限制。
你听了我这些话虽然只是短暂的停留,但恐怕一次愉快的相聚就像电光闪烁一样短暂。回想过去我们相见时的欢乐,共读诗文,彼此夸赞才智敏捷。我时常鼓励着身边那些普通的年轻人,表现得像不把世俗子弟放在眼里一样,但偶尔坐下来时还是会窃窃私语。眼下当代的人们风风雨雨,你可怜他们吗?而我这个年老的人在陈设的旧屋中自得其乐。
寄语给诗人,希望你能留步,不要过于匆忙。岁月已晚,不妨再多陪陪故人,走一走熟悉的道路。
这首诗《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美》是韩驹创作的作品,内容描述了诗人去年在夷门,经历了严寒和困苦,但最终在友人的家中找到温暖和欢乐的场景。
在诗中,韩驹首先描绘了夷门的寒冷和荒凉,以及自己骑驴行走的困境。他的袖子被风裂开,形容了寒冷的严重程度。然后,他到达了友人的家,这里温暖而宜人,友人慷慨地招待他,让他感到温暖和满足。诗中还描写了友人家中的丰盛食物和酒,以及他们欢聚一堂的情景。
在最后的部分,诗人表达了对友人的感激之情,认为友人是自己生活中的亮点,因为他们分享了诗歌和欢笑。诗人希望友情能够延续下去,不受岁月的限制,因为他们之间的欢乐和共鸣是如此宝贵。
标签:
- 抒情
- 友情
- 家庭
- 感激
- 困境
- 温暖
- 欢乐
韩驹的诗:
-
上陈莹中右司生日诗
悠悠大块间,万类纷相敌。伟哉拔俗人,...
-
孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺...
孟母壮日家三迁,欻见季子联朝班。因逢...
-
利济桥亭诗
大夫官业世所惊,老觉轩冕非真荣。斯文...
-
善相陈君持介甫子瞻手字示予戏赠...
古来相马失之瘦,仲尼亦作丧家狗。唇红...
-
送葛亚卿欲行不一过仆
吾庐偪仄门三尺,惭愧春风巧相觅。叩关...
-
术者吴毅乞诗欲至塞上
少年吴君抱奇识,四海一身求异术。逢时...
-
阳羡葛亚卿为海陵尉作葺春轩余为...
昔闻先生隐吴侬,当窗十里横烟峰。今见...
-
谢钱珣仲惠高丽墨
王卿赠我三韩纸,白若截肪光照几。钱侯...
-
行次汝坟次韵惇夫天庆观桧
纷纷物态逞,桧独不自奇。雨露长鹤骨,...
-
京口同苏景谟游招隐寺
居闲从散吏,寻幽诣精庐。城阴径绿野,...
- 韩驹诗全集>>
相关诗词:
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其二 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí èr)
人生落世故,至宝堕深井。
傥无自拔计,金玉谩弃屏。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其三 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí sān)
至理本旷夷,小道皆左僻。
信能弹指了,可死不待夕。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其一○ (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí yī ○)
学道十万衆,得者一二稀。
寄声故曹耦,舍此将安归。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其九 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí jiǔ)
三世如旦暮,四大转风火。
傥能了无生,如观掌中果。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
戏谢师直买伊阳田 (xì xiè shī zhí mǎi yī yáng tián)
雒阳东周苏子贤,兄弟驰说雄当年。
一身曾兼六国印,举世皆羞二顷田。
君才十倍鬼谷子,期年已出揣摩篇。
公侯将相可自致,何竟高蹈伊阳川。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其五 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí wǔ)
百年固多变,深谷或高岸。
要知悟破迷,大似理易乱。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其六 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí liù)
见弹已求炙,亡羊犹补牢。
功成无早暮,事竟等卑高。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
戏简郑广文虔兼呈苏司业源明 (xì jiǎn zhèng guǎng wén qián jiān chéng sū sī yè yuán míng)
广文到官舍,系马堂阶下。
醉则骑马归,颇遭官长駡。
才名四十年,坐客寒无氊。
赖有苏司业,时时与酒钱。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
泗州过仓中刘景文老兄戏赠一绝 (sì zhōu guò cāng zhōng liú jǐng wén lǎo xiōng xì zèng yī jué)
既聚伏波米,还数魏舒筹。
应笑苏夫子,侥幸得湖州。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其八 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí bā)
沉水博山炉,积灰如雪霜。
何如坐三昧,自薰成定香。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,仄仄平仄平平仄。
平平仄○平平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄○平仄平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄?平平仄仄。
平平平平仄仄平,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平○仄平仄。
平○平仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○仄平平平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。